Editura RAO a lansat “1.001 de picturi de privit într-o viaţă”. Editat de Quintet Publishing sub coordonarea lui Stephen Farthing, volumul a fost inclus în colecţia “Enciclopedia RAO”, în traducerea semnată de Olivia-Carmen Birsăşteanu, Daniela Bojică şi Adina Petrescu. Info
Titlu: "1.001 de picturi de privit într-o viaţă"
Coordonator Stephen Farthing
Editura RAO, 2008
Subiectivă, ca orice selecţie, cartea îţi propune, după cum mărturiseşte prefaţatorul, Geoff Dyer, să fie un început: „Simplul fapt că parcurgi această carte înseamnă că te bucuri de un grad de libertate care depăşeşte sfera necesităţii.
Poţi vedea locuri şi poţi vedea tablouri ale locurilor. Probabil că nu vei putea să vezi tot şi să mergi peste tot, dar acesta poate fi un început. Această carte îţi arată cum şi unde”.
Imagini şi poveşti
Răsfoind volumul descoperi însă un demers deloc aleatoriu. Imaginile sunt grupate pe mari perioade istorice, fiecare secol, începând cu veacul al XV-lea, având capitolul lui şi, evident, cuprinzând personalităţile cele mai importante ale perioadei din întreaga lume.
O parte din farmecul succesiunii de imagini vine chiar din această alăturare a unor zone geografice diverse. Un desen cu o turmă de căprioare de Tawara Sotatsu şi Hon’ami Koetsu între o „Natură statică” de Sanchez Cotan şi o „Punere în mormânt” de Caravaggio, de exemplu, reuşeşte poate cel mai complet discurs vizual asupra artei din secolul al XVII-lea. În interiorul fiecărui secol, imaginile sunt grupate după curentul artistic căruia îi aparţin, enciclopedia devenind în felul acesta şi un dicţionar ilustrat de istoria artei, chiar dacă nu este exhaustiv.
Cititorul neavizat în domeniul artei descoperă, în textele care însoţesc fiecare imagine, povestea artistului şi o succintă