Musicalul cel mai longeviv din America, o capodopera semnata Lerner si Loewe, a fost in sfarsit reimaginat pentru cinema in 1964 de catre regizorul Oscarizat George Cukor. Cukor n-a incercat sa ascunda originile scenice ale materialului sau, iar frumusetea vine tocmai din grandoarea pe care o confera filmul-spectacol si din momentele sale muzicale. Daca nu aveti apetit pentru genul acesta de filme, si daca va simtiti cu totul pervertit la modul de a povesti in imagini ale ultimei jumatati de secol, nu are rost sa dati banii pe DVD-ul cu My Fair Lady. Veti considera filmul lui Cukor prafuit, veti aprecia ca nu se tine.
Unele acuzatii de acest soi a primit My Fair Lady chiar si in epoca desi, over all, filmul a fost un hit un star al Oscarurilor din acel an. Adevarul e insa, ca George Cukor a imbratisat originile scenice ale materialului sau, artificiul mizanscenei, falsitatea voita, plasandu-si personajele intr-o lume integral si perfect construita. Fiecare cadru al acestui film in 1964 vorbeste limpede despre gratia si daruirea lui Cukor - este o adaptare profundamente personala, in ciuda fortei pe care o exercita, la randul sau, originalul de la care a pornit. Rex Harrison si-a meritat Oscarul pentru performanta pe care o face in rolul lui Henry Higgins, cat despre Audrey Hepburn (desi vocea ei "de cantec" este dublata), este o prezenta fermecatoare si dovedeste un joc foarte inteligent.
Dar apropo de cantat! Intre bonusurile excelente ale acestei editii de DVD se numara doua momente muzicale - momente-document in sine! Vocea originala a lui Audrey Hepburn cantant in poate cele mai fermecatoare secvente din film. Ca de obicei in astfel de cazuri, DVD-ul de la My Fair Lady mai contine trailer-ul din epoca si un featturete original cu scene din preproductie si de la filmari. Pentru fani, un DVD de nota 10.
Film: 10* DVD: 10* Produ
