Comunicat de presa

ADEVARUL HOLDING SI PLAGIATUL SECOLULUI

Fundatia Culturala Ideea Europeana solicita retragerea din retelele de distributie a celor doua volume de Memorii de Lev Tolstoi editate de Adevarul Holding, editia constituind o preluare abuziva a Jurnalului tolstoian (traducere de Janina Ianosi), aparut la Editura Ideea Europeana.

Fundatia Culturala Ideea Europeana a intentat doua procese impotriva S.C. Adevarul Holding S.A., cazul acesta incalificabil aflandu-se, la sesizarea ORDA, si in atentia Inspectoratului General al Politiei Municipiului Bucuresti. De asemenea, au fost expediate sesizari catre Autoritatea Nationala pentru Protectia Consumatorilor, Asociatia Editorilor Romani, Academia Romana, Uniunea Scriitorilor din Romania, COPYRO, Asociatia Publicatiilor Literare si Editurilor din Romania, Asociatia Revistelor si Publicatiilor din Europa.

Preluarea abuziva, multiplicarea si distribuirea a circa o mie de pagini din Jurnalul tolstoian sub titlul Memorii (Tolstoi, apropo – depun marturie – n-a scris niciodata memorii!) de catre Editura Adevarul Holding constituie un atac incalificabil nu numai la adresa celor doi reputati carturari, Janina Ianosi si Ion Ianosi, nu numai la adresa Fundatiei Culturale Ideea Europeana si a Editurii Ideea Europeana, ci la adresa intregii bresle scriitoricesti si editoriale, care, nutrim speranta, va reactiona prin organismele sale abilitate. Un atac prin care devine flagranta o situatie incalificabila; astfel, urmandu-se logica abuzului comis, ne putem trezi peste noapte de pilda cu una dintre capodoperele brebaniane Bunavestire aparand cu un titlu modificat si purtand pe coperta I numele unui necunoscut, sau cu istoria calinesciana vazand lumina tiparului cu un titlu diferit de cel al opusului lui G. Calinescu, avand imprimat pe coperta intai un nume… inexistent, inventat mai exact, ori num