În 2002, la propunerea secretarului de stat în Ministerul Culturii Ion Antonescu, premierul Adrian Năstase a decis schimbarea prescurtării "ROM" care arăta naţionalitatea în buletine şi paşapoarte în cea de "ROU". Antonescu spune însă că SUA nu respectă această reglementare internă a României.

Fostul secretar de stat în Ministerul Culturii în perioada 2001-2004 Ion Antonescu vorbeşte într-un interviu acordat recent cotidianului Ziua despre felul în care România a încercat din anul 2002 eliminarea confuziei dintre termenii "român" şi "rom" prin reglementări interne care vizau înlocuirea prescurtării "ROM" cu "ROU" în documentele personale de identificare. Propunerea a venit după ce pe site-ul Universităţii din Texas, într-un articol despre România era folosit insistent termenul "ROMAnia". Ambasada SUA la Bucureşti a refuzat să folosească însă prescurtarea "ROU" la rubrica referitoare la naţionalitate a cetăţenilor români care solicitau viză, deşi Ministerul Culturii, prin vocea secretarului de stat Antonescu, a atras atenţia asupra acestei reglementări interne a României. "În 2002, când eram secretar de stat la Ministerul Culturii şi Cultelor, am citit în Cotidianul un articol luat de pe site-ul unei universităţi din Texas care vorbea despre România. Toate referirile din articol la România şi român erau scrise: ROMAnia. (...) După citirea articolului, am cerut o întrevedere (pe mai multe probleme) cu Adrian Năstase, prim-ministru pe atunci. Printre altele, propuneam ca în toate buletinele şi paşapoartele, la rubrica naţionalitate, prescurtarea de la român în «ROM» să se schimbe în «RO» de la România. Adrian Năstase a admis-o pe cea de «ROU», care venea de la franţuzescul Roumanie. În acelaşi timp am făcut o adresă către Comitetul Olimpic, cu cererea ca prescurtarea României să fie «ROU», nu «ROM». Am făcut şi o adresă către ambasadorul Statelor Unite