Deşi noaptea de Înviere ar trebui să fie una de înţelegere şi împăcare, o bătaie în toată regula a tulburat liniştea cartierului Abator. 

În jurul orei 2.30, vis-a-vis de Biserica Sfânta Maria din zona Far, a avut loc o altercaţie între şase persoane. Aflaţi la un magazin non-stop de pe bulevardul 1 Mai, pentru a sărbători, tinerii au uitat de noaptea sfântă, şi-au adresat injurii, s-au ameninţat reciproc, iar după ce au consumat mai multe sticle de bere şi-au adus aminte de răfuieli mai vechi. La acestea s-au adăugat discuţiile contradictorii legate de o fată care se afla printre ei.

Conflictul a degenerat, iar la faţa locului a sosit un echipaj de poliţie din cadrul Secţiei 5. Cei doi agenţi au considerat că nu era momentul pentru amenzi sau alte sancţiuni, dat fiind că era noaptea de Înviere şi s-au rezumat la avertizări verbale. Se pare că nu au fost suficiente, deoarece tinerii au luat-o de la capăt.

Fata pentru care se băteau, împreună cu o altă amică, a încercat să pună capăt conflictului, însă nu a avut sorţi de izbândă, pentru că patru băieţi au considerat că numai bătaia le-ar putea rezolva problemele. După ce s-au împins într-un frigider de băuturi răcoritoare şi au aruncat cu sticlele pe care le aveau la îndemână, s-au mutat în mijlocul bulevardului. Poate că acesta este şi motivul pentru care vânzătoarea de la magazin nu a apelat la numărul de urgenţă 112, considerând că bătăuşii nu vor produce pagube, iar un alt grup de tineri care se afla în apropiere a încercat să ignore scandalul. Aceştia au ezitat să anunţe poliţia pentru a nu fi ei cei ridicaţi pe motiv de consum de băuturi alcoolice.

Ajunşi în plină stradă, nimic nu i-a putut opri pe scandalagii să apeleze la violenţa fizică. Acolo s-au desfăşurat scene desprinse parcă din K1, deşi erau într-o stare avansată de ebrietate. Înjurături, palme, pumni, picioare şi o ploai