Pe langa activitatea literara desfasurata ca scriitor, traducator si redactor de carte, Radu Paraschivescu este si un foarte atent observator al societatii romanesti actuale. Iar acest lucru se vede nu numai prin activitatea lui jurnalist, dar si prin iesirea in spatiul public. Ultima carte pe care a publicat-o, la recent incheiatul Bookfest 2009, este "Balul fantomelor". Despre acest roman, dar si despre multe altele, ne vorbeste chiar Radu Paraschivescu.
Carte de vizita
Nume: Radu Paraschivescu.
Studii: Facultatea de Filologie Bucuresti, Sectia engleza-franceza.
Activitate: A tradus peste 60 de carti din autori englezi, americani, canadieni si francezi, traducator si coautor a doua lucrari de referinta din literatura sportiva, a publicat romane, carti de proza scurta, eseuri, este redactor la carte la Editura Humanitas.
Profesie: sciitor, traducator, jurnalist, redactor de carte.
Cum s-a nascut acest ultim roman, "Balul fantomelor", a carui lansare a avut loc saptamana trecuta la Bookfest?
Radu Paraschivescu: "Balul fantomelor" trebuia sa fie povestea unui ins care nu se vindeca de insuratoare dupa patru casnicii ratate. Pe neasteptate, cartea s-a transformat intr-o parodie construita in jurul traficului de droguri in scoli. Elementul care a decis schimbarea a fost vestea, auzita la stiri, ca in Lugojul copilariei mele functiona o retea de anvergura europeana. Nimanui nu-i place sa-si vada iluziile tandari si taramul paradiziac din copilarie reamenajat sub forma unei anticamere a iadului. "Balul fantomelor" a fost, astfel, declaratia mea de protest impotriva felului cum a ajuns sa se strice fibra unui loc idilic. Pe de alta parte, cartea maimutareste kitschurile scrise dupa retete, thrillerurile de mana a saptea care umpleau altadata tarabele. Pentru cine a uitat cum aratam acum zece ani, "Balul fantom
