DVD-ul „Hibernatus“ va fi difuzat cu „Adevărul“ şi „Ghidul TV“, la preţul de 10,99 lei. Coproducţia franco-italiană, regizată de Eduard Molinaro, cu Louis de Funès în rolul principal, a avut premiera la 10 septembrie 1969. Realizat la doi ani după pelicula „Oscar“ a lui Molinaro, tot cu Louis de Funès, distinsă cu premiul omonim, „Hibernatus“ este adaptarea piesei cu acelaşi nume, semnată de Jean Bernard-Luc. O expediţie franco-daneză descoperă la Polul Nord un om congelat într-un bloc de gheaţă. Personajul se dovedeşte a fi un tânăr explorator, Paul Fournier, dispărut în 1905.
Omul de afaceri Hubert de Tartas (interpretat de Louis de Funès) află că Paul Fournier era bunicul soţiei sale. Paul Fournier este adus la viaţă, iar nepoata lui doreşte să-l reintroducă în familie.
Deşi se împotrivesc la început, medicii acceptă, cu condiţia ca decorul în care va trăi să fie cel de la începutul secolului. De aici, o savuroasă comedie. Vila din Vesinet a familiei este readusă la înfăţişarea din 1905, iar locuitorii ei trebuie să trăiască şi să se îmbrace după moda acelui timp.
Un remarcabil succes de public
O serie întreagă de încurcături pune la încercare nervii familiei. În final, personajul principal află ce s-a întâmplat şi se declară foarte fericit să trăiască într-o lume complet schimbată faţă de cea a tinereţii lui.
Întreaga ţesătură a poveştii îi oferă lui Louis de Funès condiţii excelente de desfăşurare a talentului său comic. Popularitatea actorului a contribuit la imensul succes comercial al filmului.