Conteaza de unde provine cineva sau nu? Ura! Iata o confirmare fantastica! Herta Muller a primit in acest an Premiul Nobel pentru Literatura. Nitchidorf, satul de linga Timisoara in care s-a nascut Herta Muller, se bucura impreuna cu ea. Uitate sint supararile cind unii o acuzau ca arunca cu noroi in regiunea din care provine, criticind-o. Acum, dupa cite am auzit, i s-a propus Hertei Muller, la Nitchidorf, satul ei natal, sa devina acolo cetateanca de onoare. Mai bine mai tirziu decit niciodata. Sau nu? Si eu vin tot din Timisoara si de curind am vorbit cu ea aici, in Düsseldorf, cind a avut, intr-o mare sala, o importanta lectura. Am schimbat cu ea, dupa lectura, citeva cuvinte: despre Timisoara si despre cunostinte comune, despre teroarea in timpul lui Ceausescu si despre faptul ca influenta Securitatii nu a disparut, din pacate, nici pina azi. Dar acum Herta Muller a primit Premiul Nobel si asta e fantastic, ma bucur nespus de mult! Caci, in sfirsit, se adevereste ceea ce stiam de mult: sa vii din Banat este ceva cu totul deosebit. Sau nu? Ce parere aveti? Unii au sarit in sus de bucurie cind au auzit ca Herta Muller a primit Premiul Nobel. Altii se intrebau nedumeriti: Herta Muller?! Cine mai este si Herta Muller?! Si prin ziare puteam citi: Scriitoarea Herta Muller, care traieste in Germania, primeste Premiul Nobel pentru Literatura 2009. Aha, care traieste in Germania! Ciudat! Herta Muller s-a considerat mereu o scriitoare germana, caci limba germana este limba ei materna si, prin urmare, scrie in limba germana. Herta Muller este o neintrecuta maestra a limbii germane, fapt ce nu poate fi contestat, insa atunci cind vorbeste... mda, atunci se poate auzi, daca ai urechea fina, un accent ciudat. Parca n-ar fi de pe-aici. Din ce tara veniti? este uneori intrebata, povesteste Herta Muller intr-unul din textele ei. Aceasta intrebare o calca teribil pe nervi, spune