Jazzmanul Johnny Răducanu povesteşte în volumul colectiv „Prima mea beţie“, care va apărea în curând la Editura Art, întâia experienţă a sa într-un birt, care a avut loc în preajma marii artiste. „Prima mea beţie“ deschide o nouă colecţie a Editurii Art, care va cuprinde zece titluri. Cartea va fi lansată la 13 noiembrie, ora 18.00, la Clubul Ţăranului Român. În povestirea „Adio mamă!“, Johnny Răducanu face o uluitoare dezvăluire:

„Prima mea mare beţie a fost cu Coana Maria Tănase“. Jazzmanul îşi aminteşte: „După război, Coana Maria Tănase avea trupa ei în care mă adoptase şi pe mine. Făceam turnee prin toată ţara, dar printre primele spectacole împreună am avut unul într-un orăşel de pe lângă Bucureşti, Leordeni.

Singurul birt din tot oraşul era în gară. Acolo m-am îmbătat prima dată. Formidabilă chestie! Băusem un soi de lichior de anason care se numea «Adio mamă!» sau «Te-am văzut printre morminte» – prima băutură consacrată de comunişti. Era un lichior verde-verde, un dezastru. Era cald şi pe-atunci nu aveai bere la îndemână ca să-ţi stingi setea. Aşa că am completat… cu rom Jamaica. Le-am combinat până când mi-am ieşit din minţi“.

În acele momente, Maria Tănase l-a legat pe Johnny Răducanu la cap cu o eşarfă albă de mătase, udată într-o fântână. Tânărul artist avea atunci 22 de ani şi era student. Când s-a trezit din beţie nu se putea opri din plâns, deoarece „mă făcusem de ruşine faţă de Coana Maria“.

Beciul minunilor

Şerban Foarţă vorbeşte despre „licorile de altădată“. „Copil de patru ani, scurgeam/ paharele ne-, încă, puse,/ la loc, spălate, după geam,/ după acela ce-ncepuse/ să-ngălbenească, al servantei/ din colţu-odăii, fără roţi, –/ mi-era o teamă de-ai servantei/ ochi mici, ca şi de ceilalţi toţi./ Mi-era,-ntre toate, vişinata/ mai dragă, – roşu-i de rubin/ întâi vizual dându-mă gat