Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Masa rotunda la Stockholm dedicata operei Hertei Müller

Publicat in Ziua Constanta, marți 10 noiembrie 2009 ·

Masă rotundă la Stockholm dedicată operei Hertei Müller

Ambasada României la Stockholm a organizat luni, 9 noiembrie, o masă rotundă cu tema „România Hertei Müller”, pentru a analiza din mai multe perspective opera scriitoare germane de origine română, recompensată anul acesta cu Premiului Nobel pentru literatură.

La eveniment au participat fostul comisar european Anita Gradin, fondatoarea companiei de investiţii East Capital - Karin Hirn, redactorul pentru literatură al cotidianului Svenska Dagbladet - Kaj Schueler, redactorii publicaţiei Swedish Bulletin, reprezentanţi de marcă ai comunităţii romaneşti, alţi invitaţi suedezi.

Dezbaterea a fost deschisă de ambasadorul României la Stockholm, Răduţa Matache şi de ambasadorul Suediei la Bucureşti, Mats Åberg. Opera literară a Hertei Müller a fost prezentată de prof. dr. Mariana Lăzărescu, profesor de literatură şi civilizatie germană în cadrul Universităţii Bucureşti, membră a Uniunii Scriitorilor din România şi Dan Shafran, directorul Institutului Cultural Român Stockholm.

Referindu-se la vizita de documentare pe care a efectuat-o în România, în satul natal al Hertei Müller şi la Timişoara, producătoarea TV, Ann Victorin, a vorbit despre impresiile sale din această călătorie şi a prezentat totodată o serie de materiale care vor sta la baza realizării unui documentar care va fi difuzat în luna decembrie, de postul naţional suedez de televiziune SVT2.

Au fost, de asemenea, audiate fragmente din CD-ul „Este sau nu este Ion”, în lectura Hertei Müller.

În cadrul discuţiilor a fost reliefată condiţia artistului în timpul dictaturii din România, cu referire specială la condiţia artiştilor care aparţineau minorităţilor etnice, cum a fost şi cazul Hertei Müller. S-a vorbit despre sistemul comunist şi cenzură, despre exil şi despre teama insuflată de sistemul totalitar, precum şi despre

Articolul in Ziua Constanta >>

Citeste si top 10 stiri de azi

România, înfrângere cu Belgia la Euro-2024: Drăguş – Ne-am ridicat la nivelul meciului. Puteam să egalăm

News.ro acum 18 minute
Denis Drăguş a declarat, sâmbătă seară, după meciul României cu Belgia, scor 0-2, de la Euro 2024, că el şi colegii săi s-au ridicat la nivelul jocului, deşi au înfruntat jucători “de o calitate incredibilă”. Am intrat un pic mai greu în meci. Dar a

Imaginea lui Emmanuel Macron a dispărut de pe afişele electorale ale propriului său partid pentru alegerile parlamentare anticipate, convocate după înfrângerea dură în fața extremei drepte

G4Media acum 5 ore
Imaginea preşedintelui francez Emmanuel Macron a dispărut de pe afişele electorale ale propriului său partid pentru alegerile legislative anticipate pe care el le-a convocat după înfrângerea severă suferită de coaliţia sa pro-europeană în faţa extre

Indignare în Grecia după un incendiu pe insula Hydra provocat de focuri de artificii de pe un iaht

News.ro acum 7 ore
Un incendiu de pădure pe insula turistică grecească Hydra, în apropiere de Atena, a fost declanşat vineri seară de focuri de artificii trase de pe un iaht, au reclamat sâmbătă pompierii sezonieri, potrivit presei internaţionale. "Focul, provocat de

Place Vauban din Charleroi, unde a fost amplasat un ecran uriaş pentru meciul Belgia - România, evacuată din cauza unui colet suspect. Alarma a fost falsă

News.ro acum 4 ore
Place Vauban din Charleroi, unde a fost amplasat un ecran uriaş pentru meciul Belgia - România, a fost evacuată, sâmbătă după-amiază, din cauza prezenţei unui colet suspect. La faţa locului s-au deplasat experţi în dezamorsarea bombelor pentru a exc

David Popovici a revenit în ţară după Europenele de la Belgrad: Mi-am întrecut aşteptările. Cred că sunt bun, cred că ar trebui doar să am mai multă încredere în mine

News.ro acum 5 ore
David Popovici a declarat, sâmbătă, la revenirea în ţară de la Campionatul Europeam de la Belgrad, unde a obţinut două medalii de aur, că şi-a depăşit aşteptările, având în vedere faptul că nu a avut o pregătire în mod special pentru această comptiţ

Taylor Swift și-a făcut un selfie cu Prințul William, care a venit la concertul ei pe Wembley FOTO

Ziare.com acum 5 ore
Cu ocazia unui concert în Marea Britanie, Taylor Swift s-a întâlnit cu o parte din familia regală și a făcut un selfie alături de prinţul William, prinţul George şi prinţesa Charlotte. Fotografia a fost făcută în culisele concertului susținut de art

Cod roşu de grindină şi vijelii în Suceava; Cod portocaliu de inundaţii

Mediafax acum 4 ore
Administraţia Naţională de Meteorologie (ANM) a emis, sâmbătă seara, o avertizare cod roşu de ploi cu grindină şi vijelii pentru mai multe localităţi din judeţul Suceava. Potrivit ANM, sunt vizate localităţile Vicovu de Sus, Siret, Vicovu de Jos, St

ANM Un nou val de praf saharian deasupra României

Ziua Constanta acum 13 ore
Administrația Națională de Meteorologie (ANM) avertizează că în perioada 22 iunie, ora 12 – 24 iunie, ora 12, circulația aerului, predominant sud-vestică, va favoriza avansul dinspre nordul Africii a unei mase de aer încărcată cu particule de praf d

Italia: Insula Capri interzice accesul turiştilor din cauza lipsei de apă

News.ro acum 3 ore
Insula italiană Capri a interzis, sâmbătă, debarcarea turiştilor din cauza lipsei de apă, ca urmare a problemelor de aprovizionare de pe continent, relatează AFP. Primarul din Capri, Paolo Falco, a emis interdicţia la ora 7 dimineaţa, forţând mai mu

Georgia obţine primul punct la un turneu final după remiza cu Cehia la Euro 2024

Mediafax acum 6 ore
Intervenţiile VAR au fost în centrul atenţiei, deoarece cehilor li s-a anulat un gol prin Adam Hlozek pentru o minge cu mâna. Georgienii au condus la pauză prin penalty-ul lui Georges Mikautadze (minutul 45+4), acordat pentru un henţ al fundaşului c

Vremea

București
acum

24°
dum.

19°/36°
lun.

20°/35°
mar.

21°/33°
mie.

20°/33°
Iasi
acum

24°
dum.

18°/30°
lun.

19°/26°
mar.

16°/27°
mie.

16°/28°
Constanta
acum

17°
dum.

17°/24°
lun.

20°/26°
mar.

22°/25°
mie.

20°/24°
Cluj-Napoca
acum

25°
dum.

18°/29°
lun.

19°/26°
mar.

17°/28°
mie.

18°/28°
Timisoara
acum

23°
dum.

20°/32°
lun.

17°/31°
mar.

18°/32°
mie.

19°/33°