Scriitoarea Ana Blandiana a primit, în luna octombrie a acestui an, cea mai înaltă distincţie civilă din Franţa: medalia Legiunii de Onoare în grad de Cavaler. Ceremonia de decorare a Anei Blandiana a avut loc la reşedinţa ambasadorului Franţei în România, dl Henri Paul. Legiunea de Onoare (Legion d’Honneur) este cea mai înaltă distincţie civilă şi militară franceză, instituită în anul 1802 şi acordată neîntrerupt din 1804 pînă în prezent. Este o decoraţie care şi-a menţinut de-a lungul anilor o strălucită reputaţie. Franţa aduce astfel un omagiu atît scriitoarei, cît şi preşedintei Fundaţiei Academia Civică, care este la originea Centrului Internaţional de Studii asupra Comunismului şi a Memorialului Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei de la Sighet, realizate în comun cu soţul ei, Romulus Rusan. Ana Blandiana (nume literar al Otiliei Valeria Rusan) este autoarea a douăsprezece volume de versuri, a două volume de nuvele fantastice, a unui roman şi a şapte volume de eseuri, publicate în limba română, începînd cu debutul editorial din anul 1964, şi reeditate în ultimii ani în numeroase ediţii. Cărţile sale au fost traduse în 23 de limbi. Le-am semnalat cititorilor noştri, acum un an, apariţia în ebraică a culegerii de poezii Orice bucurie răneşte pe cineva/ Kol simha poţaat mişehu, în traducerea lui Shaul Carmel şi Moshe Granot. Este laureată a mai multor premii naţionale şi internaţionale, printre care se numără Premiul Internaţional Herder (1982), Premiul Naţional de Poezie (1997), Premiul Opera Omnia al Uniunii Scriitorilor (2001), Premiul Internaţional Vilenica (2002), Premiul Internaţional Camaiore. Ana Blandiana a fost însă subiectul a trei interdicţii de publicare, în timpul regimului comunist: 1959-1964 (după ce, elevă fiind, debutase în revista Tribuna din Cluj), 1985, 1988-1989. Blandiana este membră a Academiei de Poezie „Stephane Mallarmé“, a A