» Pe 6 iunie 1944, tinerii piloti Ion Dobran, 26 de ani, si Barrie Davis, 20 de ani, se vanau in aer, la 7.000 de metri altitudine, deasupra Galatiului. Acum doi ani au aflat unul despre celalalt ca traiesc si au inceput sa-si scrie. Sambata, cei doi, ajunsi la 90, respectiv 86 de ani, s-au vazut pentru prima data la sol, in Bucuresti.
"Sper ca intr-o zi sa ne cunoastem personal", ii scria pe 13 ianuarie 2008 fostul pilot american Barrie Davis lui Ion Dobran, pilotul roman care, pe 6 iunie 1944, ii dobora avionul undeva deasupra Galatiului, in timpul unui bombardament american. Un an si 10 zile mai tarziu de la aceasta prima scrisoare si aproape 66 de ani de la vanatoarea aeriana dintre cei doi, Barrie Davis si Ion Dobran au privit unul in ochii celuilalt pentru prima data.
Cei doi si-au dat mana si s-au imbratisat cu emotie sambata, la Muzeul Aviatiei din Capitala, in prezenta oficialilor Statului Major al Fortelor Aeriene si a ambasadorului SUA la Bucuresti, Mark Gitenstein.
"Du-i, Doamne, la Budapesta!"
In dimineata zilei de 6 iunie 1944, locotenentul Ion Dobran juca o partida de bridge la baza din Tecuci, in bordeiul de cinci metri pe cinci sapat in pamant si camuflat cu o foaie de cort. Ca in fiecare dimineata, aviatorii isi faceau de lucru pana la noi ordine.
"Americanii decolau din sudul Italiei. La noi, bombardau uzine, cai ferate, poduri. Ii prindeau prin radar cand se apropiau. Daca veneau spre Turnu Severin, insemna ca veneau la Ploiesti si luau linia muntilor. Daca virau la stanga, insemna ca merg la Budapesta. «Du-i, Doamne, la Budapesta», glumeam noi mereu", spune Dobran. Pe 6 iunie 1944, americanii n-au virat la stanga. Jocul de bridge al pilotilor romani din Grupul 9 de Vanatoare a fost brusc intrerupt de anuntul: "Formatie de avioane americane la 100 km de Prut, cu directia Tecuci".
Toti cei 1