"Aveti carisma unei carpe umede si semanati cu un amarat de amploaiat de banca." Acei deputati europeni care saptamana trecuta se asteptau la o plenara banala si formala, in care europarlamentarii se vor intalni pentru prima oara cu noul – si primul – presedinte al Uniunii Europene, Herman Van Rompuy, au ramas cu gura cascata in fata violentei verbale a deputatului britanic Nigel Farage, din partea Partidului Britanic pentru Independenta (UKIP, antieuropean), care l-a mai numit pe Van Rompuy "asasinul tacut al democratiei europene", in virtutea faptului ca provine dintr-o "tara inexistenta": Belgia.
Cei care, in lumina rezultatului alegerilor europene de anul trecut, preziceau o deteriorare a bunului mers al functionarii Legislativului european din pricina influxului de politicieni est-europeni etichetati drept extremisti (romani, bulgari, unguri, polonezi etc.) si-au vazut predictiile neimplinite. Est-europenii s-au aratat de o politete timida si s-au topit in mica galaxie a independentilor, in vreme ce violenta verbala s-a dovedit a fi apanajul unor occidentali, fie xenofobul olandez Geert Wilders, al carui Partid al Libertatii urca acum in sondaje in urma prabusirii ultimei coalitii guvernamentale de la Haga, fie antieuropenii britanici. In urma gravelor insulte publice pe care britanicul Nigel Farage le-a aruncat in figura lui Van Rompuy, presupus a ocupa functia cea mai importanta din cadrul institutiilor europene, presedintele Parlamentului European, politicosul conservator polonez Jerzy Buzek, l-a convocat pe acesta la inceputul saptamanii si i-a cerut sa se scuze.
Exigenta ce a generat o noua iesire a britanicului antieuropean, care a tinut sa precizeze ca, daca ar fi sa se scuze fata de cineva, atunci le-ar cere iertare "amaratilor de amploaiati de banca" pe care i-a comparat cu stersul Van Rompuy, desi poate ca ei nu meritau sa