Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Permanenta comuniune a poetului cu marea

Publicat in Ziarul Financiar, vineri 6 august 2010 ·

Eugenio Padorno (Barcelona, 1943), a cǎrui familie s-a stabilit în insula Gran Canaria la puţin timp dupǎ naşterea poetului, este doctor în filologie. A lucrat ca profesor de limbǎ şi literaturǎ spaniolǎ la liceu, ca lector de spaniolǎ la Paris (1983-1988) şi ca profesor titular de teoria literaturii la Universitatea din Las Palmas de Gran Canaria pânǎ la pensionare, în 2009. Este membru al Academiei Canariene a Limbii.

A debutat în 1962, cu poeme, articole şi recenzii în ziare şi reviste din Canare. A condus suplimentul cultural Cartel de las Letras y las Artes del Diario de Las Palmas şi a fondat diverse colecţii de poezie, printre care "Mafasca", "Mafasca para Bibliófilos", "Pasos sobre el Mar", "Cuadernos del Sendereador". A fost directorul revistei Philologica Canariensia a Facultǎţii de Filologie a Universitǎţii din Las Palmas de Gran Canaria şi, în prezent, este directorul colecţiei "Nueva Biblioteca Canaria".

Între publicaţiile sale, amintim volumele de poezie Para decir en abril (Pentru a fi spuse în aprilie, 1965), Metamorfosis (1969 şi 1980), Comedia (1977), Borrador (Schiţǎ, 1984), Septenario (Septenar, 1985), Teoría de una experiencia (Teoria unei experienţe, 1989), Quarteto (Cvartet, 1991), Diálogo del poeta y su mar (Dialog între poet şi marea sa, 1992 şi 1998), Paseo antes de la tormenta (Plimbare înainte de furtunǎ, 1996), Memoria poética (1998), Para una fogata Pentru un foc, 2000), Entre el lugar y más allá ('Între loc şi dincolo, 2005), Cuadernos de apuntes y esbozos poéticos del destemplado Palinuro atlántico (Caietele de notiţe şi ciorne poetice ale nechibzuitului Palinur atlantic, 2005), La echazón (Aruncarea, 2010), precum şi o extinsǎ operǎ eseisticǎ pe teme poetice, plastice şi filozofice.

A fost tradus în mai multe limbi, printre care francezǎ, italianǎ, germanǎ şi englezǎ.

Eugenio Padorno este un rafinat orfevru

Articolul in Ziarul Financiar >>

Citeste si top 10 stiri de azi

UPDATE - Maramureş: Şase persoane, intoxicate cu o substanţă pentru deparazitarea animalelor / Două femei însărcinate sunt inconştiente şi intubate / Precizările poliţiştilor

News.ro acum 12 minute
Şase persoane s-au intoxicat, marţi seară, în judeţul Maramureş, cu o substanţă pentru deparazitarea animalelor. Două femei însărcinate sunt inconştiente şi intubate. UPDATE: ”În această seară, la ora 19.52, o persoană a sesizat 112, cu privire la

ALEGERI LOCALE 2024 – Biroul Electoral Central anunţă că centralizarea rezultatelor se apropie de final - Rezultatele pentru primari şi consilii locale, gata în proporţie de 99,94% / Rezultatele pentru consilii judeţene – 39 din 41

News.ro acum 2 ore
Biroul Electoral Central anunţă, marţi seară, că centralizarea rezultatelor se apropie de final, fiind gata în proporţie de 99,94% pentru primari şi consilii locale. ”În ceea ce priveşte alegerile pentru autorităţile administraţiei publice locale di

Restricții de circulație din cauza caniculei. Ce trebuie să știe transportatorii

Press Alert acum 4 ore
Foto: Arhivă CNAIR instituie, miercuri, în intervalul orar 10:00 – 20:00, restricții de circulație pentru autovehiculele cu masa totală maximă autorizată mai mare de 7,5 tone pe sectoarele de drum național, drumuri expres și autostrăzi din 16 județe

David Popovici s-a calificat în finala probei de 100 m liber la Campionatele Europene de nataţie

Mediafax acum 2 ore
Popovici s-a calificat în finală cu cel mai bun timp: 47.82. Patrick Dinu nu s-a calificat în finală, el ocupând locul 8, ultimul, în prima serie a semifinalelor. Finala este programată miercuri, de la ora 19:52. ULTIMELE ȘTIRI BEC publică rezultate

Ministrul Economiei: Valoarea schimburilor comerciale între România şi Bavaria a ajuns la 8,37 miliarde euro, cu un plus de 1,2 miliarde euro în favoarea României

News.ro acum o ora
Ministrul Economiei, Ştefan Radu Oprea, anunţă, după şedinţa comună a guvernelor României şi Bavariei, că peste o mie de companii cu capital bavarez sunt înregistrate în România. Conform ministrului, valoarea schimburilor comerciale între România şi

Armata israeliană anunţă că a aprobat ”planuri operaţionale” în vederea unei ofensive în Liban

News.ro acum 59 minute
Armata israeliană anunţă marţi seara că a aprobat planurile unei ofensive în Liban, în contextul unei intensificări a confruntărilor armate transfrontaliere cu miliţia mişcării islamiste libaneze Hezbollah, relatează AFP. În cadrul unei ”reevaluări

Alegeri 2024 BEC a anunțat rezultatele finale ale alegerilor europarlamentare

Ziua Constanta acum 2 ore
În urma centralizării celor 19.870 de secții de votare organizate în țară și în străinătate, situația se prezintă astfel: Numărul total al alegătorilor înscrişi în listele electorale, care s-au prezentat la urne este de 9.444.894. Gradul de particip

Euro 2024: Turcia s-a impus în faţa Georgiei, scor 3-1

News.ro acum 2 ore
Echipa naţională a Turciei a învins marţi, la Dortmund, scor 3-1, echipa naţională a Georgiei, într-un meci din grupa F a turneului final Euro 2024. La Dortmund, turcii au avut prima mare ocazie a meciului, prin bara lui Kaan Ayhan din minutul 10, i

Cel puţin patru morţi şi 120 de răniţi în nord-estul Iranului, într-un cutremur de magnitudinea aproape 5

News.ro acum 4 ore
Un cutremur de magnitudinea aproape 5 s-a soldat marţi cu patru morţi şi 120 de răniţi în nord-estul Iranului, potrivit presei oficiale, relatează AFP. Seismul a zguduit, loc la ora locală 13.24 (12.54, ora României), oraşul Kashmar (nord-est), unde

Viktor Orban: Ungaria este pregătită să sprijine candidatura premierului Rutte la funcţia de secretar general al NATO

News.ro acum 5 ore
Premierul Viktor Orban a confirmat, marţi, într-o postare pe X, că şi-a ridicat obiecţiile pe care le avea faţă de candidatura omologului olandez Mark Rutte la şefia NATO, iar Slovacia, prin preşedintele său, a făcut un anunţ asemănător, astfel că î

Vremea

București
acum

27°
mar.

22°/34°
mie.

22°/35°
joi

22°/38°
vin.

20°/32°
Iasi
acum

24°
mar.

18°/29°
mie.

19°/32°
joi

17°/28°
vin.

13°/27°
Constanta
acum

20°
mar.

20°/26°
mie.

21°/25°
joi

20°/27°
vin.

19°/23°
Cluj-Napoca
acum

21°
mar.

16°/27°
mie.

17°/30°
joi

18°/27°
vin.

16°/29°
Timisoara
acum

22°
mar.

18°/32°
mie.

19°/36°
joi

21°/33°
vin.

19°/35°