Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Vuvuzela de Oxford

Publicat in Jurnalul, miercuri 18 august 2010 ·

Cuvântul "vuvuzela" a intrat în Dicţionarul Oxford al Limbii Engleze, alături de alte aproximativ 2.000 de cuvinte şi expresii noi, incluse pentru prima dată.

Trompeta lunguiaţă ale cărei sunete asurzitoare au devenit aproape o emblemă a Campionatului Mondial din acest an, din Africa de Sud, este acum un cuvânt "acreditat". Între "noile intrări" mai figurează "tweetup", care înseamnă o întâlnire aranjată prin intermediul reţelei de socializare Twitter, "cheeseball", noţiune ce desemnează lipsa de stil sau prostul gust, în general, scrie The Telegraph, în ediţia online.

Lingviştii au explicat că influenţa cea mai mare la introducerea de noi cuvinte în binecunoscutul dicţionar au avut-o internetul şi criza financiară. Astfel, în acest dicţionar vom găsi de acum înainte şi cuvinte ca "paywall", care înseamnă acces restrâns pe un site de internet numai la cei care subscriu sau "microblogging", ce se referă la postarea de mesaje scurte pe un blog.

Criza financiară a produs noţiuni ca "toxic debt" sau "deleveraging", care înseamnă reducerea datoriei prin vânzarea rapidă a activelor sau noţiunea de "staycation", care înseamnă să îţi petreci vacanţa acasă sau în reşedinţa de la ţară, în loc să cumperi bilete de turism.

Nici politicienii nu s-au lăsat mai prejos, generând noţiuni ca "overthinking" sau "catatrophiszing", acestea însemnând prezentarea unei situaţii mai rea decât este în realitate, precum şi "soft skills", care înseamnă că o persoană are acele calităţi care îi permit să interacţioneze armonios cu alte persoane.

În cea de-a treia ediţia a "Oxford Dictionary of English" vom găsi şi termeni ca "wardrobe malfunction", care înseamnă că cineva şi-a expus o parte intimă din trupul său, după ce îmbrăcămintea i-a jucat feste sau "chill pill", ce desemnează o pastilă de calmare. "Bromance" înseamnă o relaţie aprop

Articolul in Jurnalul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Furtunile continuă în 25 de județe. Cod galben de instabilitate atmosferică accentuată: ploi torențiale, vijelii și grindină

Ziare.com acum 25 minute
Meteorologii au emis o nouă avertizare Cod galben pentru furtuni, valabil vineri, 14 iunie, între orele 12 și 23. Douăzeci și cinci de județe vor fi afectate de instabilitate atmosferică accentuată. Ploile torențiale sunt așteptate pe tot teritoriul

Se anunță o vară super fierbinte. Meteorologii au publicat prognoza până la jumătatea lunii iulie: Zona cea mai afectată de caniculă

Ziare.com acum 2 ore
Administrația Națională de Meteorologie a publicat vineri, 14 iunie, prognoza pe următoarele patru săptămâni. Sudul țării va fi cel mai afectat de temperaturile ridicate, dar canicula nu va fi însoțită și de secetă, spun specialiștii. Cantitățile de

Paul Stănescu, despre scenariul PSD de susținere al lui Mircea Geoană la prezidențiale: „Vom avea candidat un membru al PSD”

HotNews acum 24 minute
Secretarul general al PSD, Paul Stănescu, a declarat vineri, înaintea ședinței conducerii partidului de la Sâmbăta de Sus, că va exista un candidat la prezidențiale, dar din partid, excluzând varianta de susținere a lui Mircea Geoană, conform News.r

Rareş Hopincă: S-a finalizat numărarea voturilor, s-a menținut o diferență de 300 de voturi în favoarea mea, sunt câştigătorul alegerilor pentru Primăria Sectorului 2 / Ce spune despre acuzațiile lui Radu Mihaiu

HotNews acum o ora
Candidatul PSD-PNL la Primăria Sectorului 2, Rareş Hopincă, a declarat, vineri, că a fost finalizată numărarea voturilor la Biroul Electoral de Sector şi s-a menţinut o diferenţă de peste 300 de voturi în favoarea sa, ceea ce arată că este câştigăto

Începe Euro 2024: Primul meci al zilei și cine transmite competiția din Germania

HotNews acum 2 ore
​Așteptarea pentru fanii fotbalului a luat sfârșit, iar Euro 2024 va debuta vineri, la Munchen, de la ora 22:00, cu meciul dintre Germania, țara gazdă, și Scoția. Partida face parte din Grupa A. UEFA Euro 2024Foto: BEAUTIFUL SPORTS/Wunderl / imago s

Dosarul 2 Mai Judecătoria Mangalia, așteptată să se pronunțe asupra cererii de schimbare a încadrării juridice în cazul lui Vlad Pascu

Ziua Constanta acum 3 ore
Judecătoria Mangalia, din județul Constanța, se va pronunța vineri, 14 iunie 2024, asupra cererii de schimbare încadrării juridice a lui Vlad Pascu, acuzat în Dosarul 2 Mai de uciderea a două persoane și rănirea altor trei. În cadrul ultimei ședințe

"M-a amenințat că îmi taie capul și mi-l înfige în gard". Directoarea unei școli, acuzată că a bătut și hărțuit o profesoară

Ziare.com acum 3 ore
Un scandal în timpul orelor la o școală din Suceava a fost potolit abia după intervenția poliției. Directoarea este acuzată de o profesoară că a bătut-o și a amenințat-o, joi, 13 iunie. Profesoara a ajuns la Urgențe și la medicul legist după ce a sc

Nicolae Ciucă: dosarul Mineriadei nu a fost finalizat, victimele şi urmaşii aşteaptă să se facă dreptate

Mediafax acum o ora
Preşedintele PNL, Nicolae Ciucă, atrage atenţia că dosarul Mineriadei din 13-15 iunie 1990 nu a fost finalizat. Victimele şi urmaşii acestora aşteaptă să se facă dreptate, a spus liderul liberal.

Rezultat alegeri locale Arad: Iustin Cionca (PNL) a câştigat Consiliul Județean cu 39,04%- rezultate finale

G4Media acum o ora
Actualul preşedinte al Consiliului Judeţean (CJ) Arad, Iustin Cionca (PNL), şi-a câştigat noul mandat cu 39,04% din voturi, potrivit rezultatelor finale publicate, vineri, de Autoritatea Electorală Permanentă, în timp ce pe locul doi s-a clasat cand

Calendar Bacalaureat 2024. Pe 17 iunie încep probele orale, prima probă scrisă va fi pe 1 iulie

Ziare.com acum 51 minute
Bacalaureatul 2024 începe luni, 17 iunie, cu probele orale și evaluarea competențelor digitale. Probele scrise vor avea loc între 1 și 8 iulie, iar rezultatele finale vor fi disponibile pe 12 iulie, potrivit calendarului stabilit de Ministerul Educa

Vremea

București
acum

23°
vin.

17°/26°
sâm.

16°/28°
dum.

17°/30°
lun.

20°/33°
Iasi
acum

20°
vin.

15°/20°
sâm.

15°/23°
dum.

13°/26°
lun.

16°/28°
Constanta
acum

21°
vin.

18°/23°
sâm.

16°/24°
dum.

18°/24°
lun.

20°/27°
Cluj-Napoca
acum

17°
vin.

13°/19°
sâm.

12°/23°
dum.

13°/24°
lun.

15°/24°
Timisoara
acum

20°
vin.

13°/24°
sâm.

13°/27°
dum.

16°/30°
lun.

18°/29°