Vacanţă la Marea Neagră, după doi ani de absenţă. Rezervare (cu trei săptămâni înainte) făcută la Hotel California (3 stele) din Cap Aurora. E pe malul mării, are ferestre mari cât peretele, are piscină cu bar, grădină, restaurant propriu şi este retras şi liniştit. Am plătit un pachet "all-inclusive" de şapte nopţi: doi adulţi şi doi copii, într-un apartament de patru locuri, trei mese pe zi pentru toată lumea. Un preţ foarte bun.

Duminică 15 august am ajuns acolo. În loc de un apartament de patru locuri am primit o garsonieră cu două camere, dar numai cu un pat şi o canapea mică, ne-extensibilă. Apartamentul nostru fusese dat cuiva cu o zi înainte. Directorul hotelului ne-a oferit scuze şi o canapea extensibilă. Dar au pus-o astfel încât bloca ieşirea pe balcon şi nu se putea extinde din cauza dulapului cu televizor şi a canapelei pre-existente. O oră am mutat mobile singur prin garsonieră. Abia miercuri după-amiază ne-am mutat în apartamentul pe care îl rezervaserăm şi îl plătiserăm.

Era curat, mare (de patru locuri), cu mobilă ok. Dar baia avea doar cădiţă de duş - nu şi cabină sau măcar perdea. După fiecare duş se inunda totul în baie. Sistemul de ventilaţie huruia ca un tractor. Multe aparate de aer condiţionat şi televizoare nu mai aveau telecomenzi. Televizorul nostru era unic: nu avea sonor decât pe trei canale tv. Existau doar două pahare şi un singur şezlong pe balcon, iar etajera din baie lipsea. Jumătate din aplicele de perete nu mergeau: erau arse sau probabil fără becuri, din motive de economie.

La restaurant, din cauza lipsei de personal, serviciul era exasperant de lent. Deseori se iscau certuri între clienţi şi personal. Într-o dimineaţă am stat o oră să mi se ia comanda.

La piscină nu erau suficiente umbrele şi şezlonguri. Din cele existente, jumătate erau rupte, crăpate, plesnite. Deci aveai nevoie de o sal