"The Grand Design" propune viziuni tranşante asupra unor concepte care au preocupat umanitatea dintotdeauna: Creaţie, Dumnezeu, Realitate. Fireşte, dezbaterile pe aceste teme, care în acest caz par a friza blasfemia, nu pot rămâne fără reacţie. Lui Hawking îi răspund inclusiv câţiva teologi şi oameni de ştiinţă români.
Acum câţiva ani, consiliul local din oraşul italian Monza a interzis posesorilor de peşti să-şi ţină prietenii acvatici în recipiente curbate. Municipalitatea ajunsese la concluzia că este o dovadă de cruzime să pui peştele într-un acvariu curbat deoarece îi deformezi imaginea asupra realităţii.
Dar cum putem să avem, până la urmă, încredere în propria noastră percepţie a realităţii? Este o întrebare la care încearcă să răspundă oamenii de ştiinţă Stephen Hawking şi Leonard Mlodinow în cartea "The Grand Design".
Să revenim la cazul peştelui din acvariul curbat. Acesta va percepe orice traiectorie dreaptă ca fiind arcuită. Totuşi, o astfel de deformare ar putea fi aşezată pe un set de reguli reale. Ceva mai complicate, ce-i drept, dar în definitiv simplitatea ţine de interpretarea şi gustul fiecăruia, notează Hawking.
Şi Ptolemeu, şi Copernic au dreptate, spune fizicianul
Un exemplu celebru de imagini diferite ale realităţii este oferit de dezbaterea Ptolemeu-Copernic.
În jurul anului 150 î.H, astronomul grec Ptolemeu şi-a argumentat oficial teoria că Pământul este sferic, imobil şi poziţionat în centrul Universului.
Această interpretare părea normală deoarece oameni nu simt solul mişcându-se sub picioarele lor.
Biserica Catolică a adoptat teoria ptolemeică, menţinută ca doctrină oficială până în secolul al XVI-lea.
În 1543, Nicolaus Copernic a promovat teoria heliocentrică, potrivit căreia Pământul are trei mişcări de rotaţie: în jurul Soarelui, în jurul propriei axe şi în raport cu aşa-numitul pl