Tom Ambrose, "Despoti si dictatori, de la Nero la Saddam Hussein", traducere de Gabriel Florin Draghici, Editura Litera & "Saptamana Financiara" (tel. 021/319.63.90), 214 pag., 9,90 lei.
Fac parte dintre cei ce apreciaza cartile ieftine difuzate impreuna cu ziarele ca un act de popularizare a culturii, necesar si eficient. Fie ca e vorba de clasici ai literaturii romane si universale (uneori editati neglijent sau in traduceri invechite), de dictionare, enciclopedii, lucrari de popularizare a artei - acest tip de carti ce se gasesc la chioscurile de ziare atrag un public mult mai larg decat cel ce frecventeaza librariile, pot deschide gustul pentru lectura si informatie culturala si unor categorii nedeprinse cu aceasta "placuta zabava". Am gasit de curand la chiosc, la pretul unui pachet de tigari, aceasta carte deosebit de interesanta pentru noi, cei care am invatat pe pielea noastra ce inseamna o dictatura, si ma grabesc sa vi-o recomand. O definitie precisa a termenilor de despot sau dictator e greu de dat. Republica Romei accepta pentru momente tulburi in existenta statului instituirea temporara a dictaturii. Dictatorul numit raspundea insa in fata Senatului pentru faptele sale la incheierea mandatului. Sensul termenului de despot era, la origini, cel de persoana nobila, apartinand in Bizant familiei imperiale. In timp, intelesurile celor doua cuvinte s-au schimbat, desemnand conducatori arbitrari, cu puteri nelimitate, ai unor structuri statale, comunitati teritoriale sau etnice. Despotul isi exersa bunul plac asupra poporului dominat de el, cruzimea si nedreptatea neavand nici o bariera etica sau juridica. Dictatorul, de obicei cu pretentii de "despot luminat", isi impune vointa sub acoperirea unor "idei marete", isi declara ca tel "binele" comunitatii supuse, indreptarea ei prin suferinta si teroare spre "un viitor luminos", chiar impotriva traditii