După gafa fostei candidate la postul de vicepreşedinte al Statelor Unite care a făcut ocolul lumii în urmă cu câteva zile, când a susţinut că America trebuie să îşi susţină "aliaţii nord-coreeni" în disputa din peninsula asiatică, aceasta a întocmit, în replică, propria listă cu scăpări similare pe care actualul lider de la Casa Albă, Barack Obama, le-a avut în difeite declaraţii publice.
Palin a comis gafa respectivă în timpul unei intervenţii în direct la un post de radio. Deşi s-a corectat ulterior, identificându-i în final pe sud-coreeni drept aliaţi ai Statelor Unite, scăparea a generat un val de critici din partea rivalilor săi politici.
În replică la atacurile din ultimele zile, fostul guvernator al Statului Alaska s-a decis să publice pe pagina sa de pe Facebook o listă a ceea ce ea consideră a fi gafe făcute de Barack Obama, pe care, spun unii, va încerca să îl îndepărteze de la Casa Albă în 2012.
Într-o postare intitulată "Mesajul de Ziua Recunoştinţei pentru cele 57 de state", Palin a pus cap la cap aceste gafe şi a alcăuit un aşa-zis mesaj al preşedintelui Obama către americani, un text în realitate lipsit de coerenţă. Fiecare gafă a preşedintelui, precum cea legată de cele 57 de state, care pare să fie şi singura scăpare concretă din întreaga listă, este însoţită de un link către YouTube unde vizitatorul poate vizualiza discursul în care s-a comis respectiva greşeală.
Palin s-a scuzat faţă de susţinătorii săi pentru confuzia între Coreea de Nord şi cea de Sud, argumentând că era foarte obosită după şapte intervenţii în direct "una după alta" la radio sau televiziune în ziua respectivă. "Toată lumea face gafe verbale, chiar şi prezentatorii de televiziune", a adugat aceasta.
"Din păcate, se pare că presa nu s-a putut abţine să nu transforme o scăpare minoră într-o ştire politică majoră", a mai preciz