Din 6 decembrie, canalul HBO a început să difuzeze, de luni până vineri, serialul românesc „În derivă", cu Marcel Iureş în rolul principal. Noua producţie este o variantă autohtonă a serialului israelian „Be tipul" („La terapie"), creat de Hagai Levi, şi a celebrului „In Treatment" difuzat de câteva sezoane în Statele Unite.
„În derivă" (regia Adrian Sitaru şi Titus Muntean) tratează un fenomen destul de nou în ţara noastră, şi anume, psihoterapia. Marcel Iureş interpretează rolul unui psiholog care este „urmărit" în activitatea sa de zi cu zi, în timpul şedinţelor de terapie. Episoadele sunt de altfel decupate pe zile şi pe pacienţi. Pentru a „transplanta" acţiunea serialului original pe teren românesc, au fost angajaţi trei scenarişti care să rescrie poveştile şi destinele eroilor: Andy Lupu, Anca Grădinariu şi Augustin Cupşa. Andy Lupu, şeful echipei de scenarişti, a făcut ani de zile terapie, fiind un cunoscător al fenomenului din postura de pacient, în timp ce Augustin Cupşa este psiholog cu acte-n regulă. Experienţele personale ale acestora au ajutat din plin scenariul, care are nenumărate bile albe la capitolul autenticitate.
Capul de afiş al producţiei este Marcel Iureş, cel mai cunoscut actor român peste hotare. Personajul său, doctorul Andrei Poenaru, este un psiholog, care sparge barierele terapiei clasice, ajungând să se implice periculos de mult în relaţiile cu pacienţii săi. Fiind obsedat de muncă, el îşi neglijează sistematic soţia şi cei trei copii, motiv de discuţii aprinse în familie.
Nora este pacienta de luni, interpretată de Maria Dinulescu. Orfană de mamă de la o vârstă foarte fragedă, Nora a fost întotdeauna colacul de salvare de care neconsolatul său tată s-a agăţat cu disperare, lipsind-o, astfel, de o veritabilă figură paternă. Tânjind după afecţiune, adolescenta Nora a sedus un bărbat mult mai în vârstă ca ea.