Nouă copii care adunau lemne de foc în provincia montană Kunar din Afganistan au fost ucişi marţi de două elicoptere militare americane, care i-au confundat cu o grupare de insurgenţi talibani. Băieţii, care aveau vârste cuprinse între 9 şi 15 ani, iar patru dintre ei erau fraţi de la două familii, au căzut victime într-unul dintre cele mai cumplite greşeli ale armatei NATO de la începutul campaniei din Afganistan. Singurul supravieţuitor al atacului se numeşte Hemad, are 10 ani şi a scăpat miraculos pentru că a fost acoperit de crengi şi soldaţii l-au pierdut din vedere, potrivit Digital Journal.

„Aproape terminasem de strâns lemnele, când, dintr-o dată, am văzut elicopterele venind spre noi. Erau două. Au zburat deasupra noastră, s-au uitat bine la noi şi am văzut un flash de lumină verde. Apoi s-au ridicat mult deasupra, dar când au revenit au început să tragă. Au tras cu o rachetă care a lovit un copac. Ramurile au căzut peste mine şi schijele m-au lovit în braţ şi în partea dreaptă", povesteşte Hemad.

„Suntem profund îndureraţi de această tragedie şi ne cerem scuze în faţa guvernului afgan, a oamenilor din Afganistan şi, cel mai important, membrilor familiilor" a spus generalul Petraeus în numele armatei americane. Preşedintele Afganistanului, Hamid Karzai, care se afla într-o vizită oficială la Londra, a calificat atacul drept „nemilos".

Tragedia este ultima dintr-un şir de operaţiuni ale coaliţiei în provincia Kunar. Săptămâna trecută liderii tribali au spus că 73 de civili au fost ucişi în atacuri recente, situaţie dăunând sever relaţiilor NATO - Afganistan şi sprijinului popular faţă de cei 150 000 de soldaţi străini.

Mohammed Bismil, fratele de 20 de ani a doi dintre cei ucişi a declarat publicaţiei Wall Street Journal, „Nu îmi pasă de scuze. Singura opţiune pe care o am este să iau un Kalashnikov, un lansator de grenade sau o vestă