La Nord de Tokio, Apocalipsa prinde contur. Un cutremur devastator. Un tsunami care îneacă oraşe întregi. O centrală nucleară ale cărei reactoare se topesc, unul câte unul. Sute de cadravre, zeci de mii de dispăruţi, sute de mii de persoane evacuate. Este, probabil, cea mai mare tragedie pe care o trăieşte Japonia de două secole încoace. La Sud de Apocalipsă, în aceeaşi Japonie îngenuncheată de natură, viaţa curge mai departe… "Dacă n-am avea puterea să trăim aşa, nu ne-am mai ridica niciodată în picioare", cred ei.

Citeşte aici totul despre devastatorul cutremur din Japonia"Parcă trece metroul la Victoriei"

Osaka. Vineri, 11 martie, ora 14:38 (la Bucureşti e vineri dimineaţă, ora 7:38). Acvariul Kaiyukan. Unul dintre cele mai mari acvarii din lume. împreună cu Charly, francezul, şi japonezele Hitomi şi Marina – toţi trei colegii mei de la Universitatea din Nara – am ales să fim astăzi aici. Am fi putut merge la Tokio, dar ceva s-a întâmplat şi nu am mai luat calea nordului. Suntem în marele muzeu dedicat vieţii în Ocean şi ne bucurăm de întâlnirea cu speciile acvatice. Kaiyukan, în limba japoneză, înseamnă "Joacă în Pavilionul Mării". Acvariul din Osaka se concentrează pe Inelul de Foc al Pacificului şi pe Ringul Vieţii în Pacific – două teme pe care le recunoaştem la fiecare pas. 14 şi 40 de minute. Sardinele încep să înoate în cerc. Viaţa din acvariu devine, brusc, haotică. 14 şi 42 de minute. Mă apropii de peretele de sticlă, încercând să privesc în ochi o creatură a mării. Dar peştele – care probabil cântăreşte aproape o tonă – îşi întoarce brusc privirea de la mine. Nu cred că l-au speriat ochii mei… În alt acvariu, ţestoasele încep să se agite. Charly ne strigă: "Voi nu simţiţi nimic?". Hmmm… Parcă trece metroul, în staţie la Piaţa Victoriei. Pământul tremură o clipă. După câteva secunde, se aude şi ţipătul alarmei. E 14:46. Vizitatorii muzeului