Versul citat de către soţia ambasadorului Ungariei la Bucureşti după ce a citit mesajul premierului Viktor Orban nu-i aparţine lui Sandor Petofi, ci lui Wass Albert, care a fost declarat criminal de război, scrie "Gândul".
Soţia ambasadorului Ungariei şi-a încheiat discursul încare a citat din Viktor Orban cu un vers din Wass Albert: "LegyenErdély újra, ami volt!" - "Să fie Ardealul din nou ce-a fost!".Acest vers din poemul "Eliberarea Ardealului" a fost rostit în faţaa sute de martori. Wass Albert a fost declarat criminal de război,scrie "Gândul".
Conform cotidianului, strofa din care face parte versul esteurmătoarea: "Legyen Erdély újra, ami volt!/ Óvjuk meg aszékelyeket/ a románok rémtetteitől" ("Să fie Ardealul din nou ce-afost!/ Să-i apărăm pe secui/ De faptele odioase aleromânilor").
Ambasadorul Ungariei la Bucureşti, Oszkar Fuzes, adeclarat, vineri, pentru MEDIAFAX, că nu face niciun comentariuasupra articolelor de presă, precizând însă că soţia lui nu arostit niciodată vreun poem al lui Albert Wass.
"Soţia mea nu a citit niciodată din Wass Albert ", a spusambasadorul.
El a ţinut să sublinieze că nu doreşte să facă niciuncomentariu pe tema articolelor apărute în presă. "Ţin să subliniezcă nu am niciun drept să comentez articolele de presă", a spusambasadorul.
Totodată, ambasadorul - care a mai spus că poemul rostit laTârgu Mureş era din Petofi Sandor - a adăugat că nici el şi nicisoţia lui şi niciun oficial ungar nu au rostit discursuri care săaducă atingere demnităţii naţionale a României.
Conform Wikipedia, Wass Albert a fost un nobil maghiar, deţinândtitlul de Conte de Czege şi Szentegyed. S-a născut în 1908, laRăscruci (Judeţul Cluj) şi s-a sinucis la 17 februarie 1998 înAstor, Florida (Statele Unite). A fost fiul lui Endre Wass(1886-1975) şi al baronesei Ilona Bánffy de Losonc (1883-1960). Afost inginer forestier, s