Superbă vârstă adolescenţa şi plină de riscuri... Adolescenţii vor să se distreze, vor să iasă de sub umbrela protectoare a familiei, vor să meargă la petreceri cu alţii ca ei. Vor să experimenteze tot ce-i periculos: sex, droguri, băutură, curse. Încearcă să-şi depăşească vârsta, ca şi cum timpul s-ar precipita şi o grabă nefirească îi împinge spre acte nesăbuite, riscante. Dar mai ales adolescenţii au nevoie de iubire şi de prietenie... Atunci trăiesc prima iubire şi se nasc prietenii pe viaţă sau care distrug vieţi.
Poate de la constatări similare a pornit Rebecca James când a început să scrie "Adevărul despre fete" (în original "Beatiful Malice"), care a bulversat piaţa editorială în anul 2010, drepturile de traducere au fost achiziţionate pentru 38 de ţări, înainte chiar de a apărea ediţia originală în limba engleză. Traducerea în limba română a apărut tot în 2010, încă un semn bun, de intrare în cursul firesc al lucrurilor.
Presa a făcut vâlvă în jurul romanului, chiar în titluri cu tentă senzaţională, de tipul "O fostă chelneriţă a dat peste cap piaţa internaţională de carte", din cel puţin trei cauze: este debutul unei necunoscute, care trăieşte în Australia şi are în urmă o experienţă de viaţă destul de bogată - a avut mai multe slujbe: chelneriţă şi dispecer în Londra, s-a ocupat de design interior, a predat engleză în Indonezia şi Japonia. Trăieşte în Australia, are o viaţă de familie, un soţ, patru copii şi doi câini.
"Adevărul despre fete" cuprinde povestea unei prietenii: Alice este fata cea mai populară din colegiu, fermecătoare şi extrovertită, pe când Katherine este cea mai rezervată şi profund introvertită. Prietenia topeşte platoşa la care Katherine a recurs ca să se apere de trecut, de amintiri, de sine însăşi, căci poartă o povară greu de suportat: sora ei mai mică, cu talent muzical excepţional şi cu o fire plăcută, a fost vi