Comedie de maniere, moravuri, sex, bani şi măritiş, centrată pe ceea ce înseamnă să fii american la Paris.

Isabel Walker (Kate Hudson) este o tânără californiană tipică sosită de curând în Oraşul Luminilor, în vizită la Roxeanne (Naomi Watts, dreapta), sora ei însărcinată. Poetă romantică fără faimă, Roxy tocmai a fost părăsită de ticălosul ei soţ, Charles-Henri de Persand (Melvil Poupaud), şi la orizont se profilează divorţul.

Între timp, Isabel intră într-o poveste de amor cu un diplomat francez însurat (Thierry Lhermitte) care este, din întâmplare, unchiul cumnatului ei. Din această cauză, se iscă un scandal în care idealismul american şi caracterul impulsiv al surorilor Walker se confruntă cu sofisticarea tipic franţuzească şi raţionalismul încăpăţânat al familiei Persand.

Ca lucrurile să se complice şi mai mult, Roxy descoperă că este posesoarea unui tablou care valorează milioane de dolari. Brusc, o crimă pasională pune capăt intrigii dintre cele două familii şi culturi şi deschide perspectiva unei posibile înţelegeri. Fiica actriţei Goldie Hawn, Kate Hudson, îl consideră tată pe actorul Kurt Russell, cel care a crescut-o.

Hudson a debutat în 1996 în sezonul al doilea al serialului american "Pe cont propriu", dar a cunoscut celebritatea datorită rolului Penny Lane din filmul "Aproape celebri", pentru care a şi primit un Glob de aur la categoria "Cea mai bună actriţă în rol secundar".

20.00 - HBO