Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Facebook testează un nou sistem de traducere a mesajelor

Publicat in Ziarul Financiar, marți 6 septembrie 2011 ·

Facebook, cea mai mare reţea de socializare din lume, lucrează la un nou sistem de traducere, care va converti automat mesajele prietenilor din alte ţări în limba utilizatorului care va primi mesajul, scrie revista International Business Times.

Cu alte cuvinte, cei peste 750 de milioane de utilizatori pe care reţeaua de socializare îi are din întreaga lume vor avea la dispoziţie un nou mod de comunicare unul cu altul, trecând de barierele limbii materne. Instrumentul de traducere va fi pentru comentariile de pe "peretele" unui utilizator acesta putând fi accesat cu ajutorul unui buton "Traduceţi" aflat în partea de jos a comentariilor lângă butonul "Like".

Noul sistem le va fi de folos în special proprietarilor paginilor care trebuie să se bazeze pe un sistem de traducere extern pentru a înţelege ce scriu fanii. Sistemul ar putea aduce o schimbare considerabilă în modul în care oamenii interacţionează pe reţeaua de socializare.

Facebook, cea mai mare reţea de socializare din lume, lucrează la un nou sistem de traducere, care va converti automat mesajele prietenilor din alte ţări în limba utilizatorului care va primi mesajul, scrie revista International Business Times.

Cu alte cuvinte, cei peste 750 de milioane de utilizatori pe care reţeaua de socializare îi are din întreaga lume vor avea la dispoziţie un nou mod de comunicare unul cu altul, trecând de barierele limbii materne. Instrumentul de traducere va fi pentru comentariile de pe "peretele" unui utilizator acesta putând fi accesat cu ajutorul unui buton "Traduceţi" aflat în partea de jos a comentariilor lângă butonul "Like".

Noul sistem le va fi de folos în special proprietarilor paginilor care trebuie să se bazeze pe un sistem de traducere extern pentru a înţelege ce scriu fanii. Sistemul ar putea aduce o schimbare considerabilă în modul în care oamenii interacţionează pe reţeaua d

Articolul in Ziarul Financiar >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Ministerul Finanţelor introduce obligatoriu, de la 1 ianuarie 2025, facturarea electronică pentru relaţia între companii şi consumatorii finali

News.ro acum o ora
Ministerul Finanţelor anunţă că va continua măsurile împotriva evaziunii fiscale şi introduce obligatoriu, de la 1 ianuarie 2025, facturarea electronică pentru relaţia între companii şi consumatorii finali (B2C). În ceea priveşte sistemul naţional R

Justin Timberlake a fost arestat în New York. Artistul s-a urcat băut la volan

Adevarul acum o ora
Cântărețul american Justin Timberlake a fost arestat în Long Island, New York, după ce s-a urcat la volan sub influența băuturilor alcoolice, relatează Daily Mail.

Corvinul Hunedoara va întâlni echipa ungară Paksi FC, în primul tur preliminar al Ligii Europa

News.ro acum o ora
Echipa Corvinul Hunedoara va întâlni formaţia Paksi FC din Ungaria, în primul tur preliminar al Ligii Europa, conform tragerii la sorţi de la Nyon.

Modificarea Legii cetăţeniei: După 10 ani de căsătorie în străinătate, soţul/soţia poate deveni cetăţean român

Adevarul acum 53 minute
Senatul a adoptat şi amendat, marţi, în plen un proiect de completare a Legii cetăţeniei, iniţiat de Guvern, care stabileşte că cetăţenia română se poate acorda, la cerere, unei persoane străine care este căsătorită şi convieţuieşte în afara graniţe

Cod galben de caniculă în judeţul Harghita

Informația Harghitei acum 2 ore
Judeţul Harghita se va afla mâine, 19 iunie, sub avertizare meteorologică COD GALBEN de disconfort termic ridicat şi caniculă, conform informării transmise de Administraţia Naţională de Meteorologie. Evitaţi aglomeraţia, expunerea la soare, efortul

Slovacia îl va susţine pe Mark Rutte pentru postul de secretar general al NATO, anunţă preşedintele Peter Pellegrini. Bratislava a avut o solicitare specială pentru a-l sprijini

News.ro acum 9 minute
Slovacia va susţine candidatura premierului olandez Mark Rutte pentru postul de secretar general al NATO, a declarat marţi noul preşedinte de la Bratislava, Peter Pellegrini, la încheierea unei reuniuni extraordinare a Consiliului European, relateaz

Bărbat prins în FLAGRANT în timp ce primea 30.000 euro pentru a interveni pe lângă primarul unei comune pentru un teren

Gandul acum 13 minute
Un bărbat a fost prins în flagrant de procurorii DNA Iaşi în timp ce primea 30.000 de euro pentru a interveni pe lângă primarul unei comune pentru concesionare unui teren. Acesta a fost reţinut pentru 24 de ore sub acuzația de trafic de influență. I

Cântărețul Florin Decuseară a căzut, luni seara, de la înălțime la CNE Cernavodă, județul Constanța. Medicii sunt rezervați (VIDEO)

Ziua Constanta acum 2 ore
Bărbatul care a căzut luni seara, 17 iunie, de la înălțime în localitatea Cernavodă, la centrala nucleară, județul Constanța, este artistul Florin Decuseară, potrivit unor surse. Acesta este angajat în calitate de tehnician la CNE Cernavodă. Reamint

Achiziția tramvaielor Imperio de către Primăria București de la Astra Arad este anchetată de Parchetul European și DNA

Ziare.com acum 3 ore
O anchetă a fost deschisă la DNA, dar și la Parchetul European, privind achiziția a 100 tramvaie Astra Arad de către Primăria Capitalei. În timpul mandatului Gabrielei Firea a avut loc atribuirea licitației, iar contractul a fost semnat de Nicușor D

István Kovács a aflat care e primul meci pe care îl va arbitra la Euro 2024

Mediafax acum 32 minute
Arbitrul român István Kovács a primit împreună cu asistenţii din brigada sa prima delegare la actuala ediţie a Campionatului European din Germania. În cea de-a doua rundă a fazei grupelor, el va conduce partida dintre Slovenia şi Serbia, contând pen

Vremea

București
acum

34°
mar.

22°/34°
mie.

21°/35°
joi

23°/38°
vin.

21°/33°
Iasi
acum

29°
mar.

18°/29°
mie.

19°/32°
joi

18°/27°
vin.

15°/28°
Constanta
acum

30°
mar.

21°/30°
mie.

21°/25°
joi

20°/27°
vin.

20°/23°
Cluj-Napoca
acum

29°
mar.

16°/29°
mie.

17°/30°
joi

19°/28°
vin.

17°/30°
Timisoara
acum

32°
mar.

18°/32°
mie.

19°/36°
joi

22°/35°
vin.

21°/36°