"La musique "tsigane" ou le fruit défendu. Rencontre avec les lăutari de Clejani". Acesta este genericul conferinţei ce va fi susţinută de etnomuzicologul Laurent Aubert vineri, 16 septembrie, începând cu orele 16:00, la Librăria Cărtureşti, la deschiderea expoziţiei "Pe aripile timpului". Realizată în parteneriat cu Muzeul de Etnografie din Geneva şi cu Ambasada Confederaţiei Elveţiene în România, respectiv Muzeul Ţăranului Român şi inclusă în programul Festivalului George Enescu şi al Zilelor Europene ale Patrimoniului din acest an, această manifestare marchează 100 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice dintre România şi Elveţia.

Expoziţia este de fapt transpunerea expunerii publice de opere de artă "L’air du temps" concepută şi inaugurată la Muzeul de Etnografie din Geneva (MEG) în 2009, cu prilejul comemorării a 50 de ani de la dispariţia savantului român Constantin Brăiloiu şI a fost preluată de Muzeul ţăranului Român, ca semn al preţuirii pentru un mare etnomuzicolog european care face şi astăzi cinste ţării sale de origine.

Pornind de la Arhivele internaţionale de muzică populară (AIMP), constituite la Muzeul de Etnografie din Geneva (MEG) în anii 1940-1950 de faimosul etnomuzicolog român Constantin Brăiloiu (1893-1958), expoziţia de faţă abordează marile probleme legate de identitate şi de memorie în era mondializării. "Pe aripile timpului" evocă provocările legate de constituirea, conservarea şi valorificarea arhivelor muzicale. Mărturie a diversităţii culturale, expoziţia conturează raportul intim şi universal dintre muzică şi emoţii. Vizitatorul este invitat să se cufunde într-un univers sonor supus influenţelor celor mai felurite.

"În această expoziţie figura lui Brăiloiu şi exemplul muzicilor populare din România servesc drept fir conducător şi pretext al unei reflecţii antropologice mai largi asupra universalităţii m