Noul tratat care va impune disciplina fiscală asupra țărilor membre zonei euro va permite, totuși, guvernelor să ignore limitele de deficit bugetar în cazul „unui eveniment neobișnuit” sau în timpul unei „recesiuni economice severe”.
Proiectul, al treilea de la începutul negocierilor luna trecută, permite încălcarea limitei de deficit structural pe termen mediu, stabilită în text la 0,5% din PIB, temporar și doar în cazul în care nu va crește datoria publică la un nivel nesustenabil, se arată în acest proiect citat de revista financiară „Financial Times”.
Ultima formulare pare să ofere țărilor zonei euro o suficientă marjă de manevră pentru a evita cea mai oneroasă cerință a acordului, diluând limitele impuse în proiectele anterioare.
Modificări de limbaj
Acest proiect, care va fi negociat joi, conține și alte modificări semnificative. Limbajul care ar fi permis semnatarilor pactului să realizeze o cooperare mai strânsă către o piață unică, fapt care reprezintă, în mod normal, domeniul tratatelor existente ale Uniunii Europene aplicabile tuturor celor 27 de membri, au fost scoase din schiță.
Guvernul german este încrezător că nu mai există „controverse politice majore” care să prevină căderea de acord asupra acestui tratat, conform oficialilor de la Berlin.
Angela Merkel, cancelarul Germaniei, a declarat, miercuri, că există „șanse bune să ne așteptăm la un progres semnificativ sau chiar la o concluzie politică” în urma următorului summit al UE care va avea loc pe 30 ianuarie, la Bruxelles.
Noul tratat este negociat în afara procedurilor europene normale datorită veto-ului Marii Britanii, și includerea unui astfel de limbaj ar fi creat o cale paralelă spre integrarea în piața unică, excluzând Marea Britanie. Guvernul de la Londra consideră crearea unei piețe comune europene drept principalul beneficiu al apartenenței la