Alineatul 1 al articolului 184 din Codul penal informează că fapta care a pricinuit o vătămare ce necesită pentru vindecare îngrijiri medicale mai mari de zece zile, săvârşite din culpă, se pedepseşte cu închisoare de la o lună la trei luni sau cu amendă

În ciuda faptului că a fost deschis la jumătatea lunii iulie 2011, dosarul colonelului în rezervă Nicolaie Buzatu, fostul comandant al Taberei de Instrucţie şi al Poligonului de Trageri Sol - Aer Capu Midia, se află, în continuare, la procurorii Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanţa. După acest accident, Ministerul Apărării Naţionale a decis trecerea în rezervă a colonelului Buzatu. Conform legii, se pedepseşte cu închisoare de la unu la cinci ani conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul sau tramvai de către o persoană care are o îmbibaţie alcoolică de peste 0,80 g/l alcool pur în sânge.

Potrivit lucrătorilor Serviciului Rutier Constanţa, vineri, 15 iulie 2011, comandantul Taberei de Instrucţie şi a Poligonului de Trageri Sol - Aer Capu Midia, colonelul Nicolaie Buzatu, a condus un automobil marca Toyota, model Corolla, cu numerele de înmatriculare CT 22 WBN, pe raza municipiului Constanţa. La un moment dat, aparent din cauza neatenţiei, colonelul a pierdut controlul volanului şi a lovit un alt automobil. În urma accidentului a rezultat vătămarea corporală uşoară a unei persoane din cealaltă maşini. Fostul comandant al Taberei de Instrucţie şi al Poligonului de Trageri Sol - Aer Capu Midia, care pura uniforma militară la momentul producerii incidentului rutier, avea o alcoolemie de 0,82 mg/l alcoolpurîn aerul expirat şi 1,90 gram/mie alcool pur în sânge. La scurt timp, lucrătorii Poliţiei Rutiere Constanţa au deschis un dosar penal pe numele colonelului Nicolaie Buzatu, acesta fiind preluat de procurorii Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanţa, unde se află şi în prezent. Cauza pe