Prim-judecatorul federal al unui district apartinand statului american Montana si-a cerut scuze public, considerand ca se face vinovat de distribuirea unui banc rasist la adresa presedintelui Obama, prin intermediul postei electronice.
Judecatorul Richard Cebull a catalogat actiunea sa ca fiind "incompatibila cu functia de judecator". Pe 20 februarie, el a transmis prietenilor sai un e-mail, primit initial de la fratele sau, scrie CNN.
Mailul continea un banc care suna cam asa: un copil o intreaba pe mama sa: "mama de ce eu sunt negru, iar tu alba?". Mama ii raspunde: "nu te mai gandi la asta, Barack. Nu pot sa-mi aduc aminte prea bine acea petrecere, dar, din ce retin eu, esti norocos, pentru ca nu latri".
Intr-un interviu acordat publicatiei Billngs Gazette, judecatorul a transmis scuzele sale pentru transmiterea mesajului, dara s-a justificat spunand ca nu a facut-o din rasism, ci pentru a-l ataca pe presedintele Obama.
"Nu am nicio scuza. Singura scuza, prin care pot sa-mi justific gestul, este ca nu sunt un fan al presedintelui nostru. Am trimis mesajul doar pentru ca e indreptat impotriva lui Obama. Nu am simpatii fata de acest om". a declarat judecatorul, printre altele. Anumite cercuri liberale i-au cerut judecatorului sa demisioneze. Cebull este judecator federal din 2008.
Prim-judecatorul federal al unui district apartinand statului american Montana si-a cerut scuze public, considerand ca se face vinovat de distribuirea unui banc rasist la adresa presedintelui Obama, prin intermediul postei electronice.
Judecatorul Richard Cebull a catalogat actiunea sa ca fiind "incompatibila cu functia de judecator". Pe 20 februarie, el a transmis prietenilor sai un e-mail, primit initial de la fratele sau, scrie CNN.
Mailul continea un banc care suna cam asa: un copil o intreaba pe