TVR 2 - 23.35 Filmul spune povestea emoţionantă a unei tinere care trebuie să accepte că nu mai are mult de trăit.
Ann (Sarah Polley), o tânără de 23 de ani, trăieşte modest într- o rulotă din grădina mamei ei alături de cele două fiice, Penny si Patsy, şi de soţul său, Don. Pe tatăl ei nu l-a mai văzut de mult timp, deoarece se află în puşcărie.
Tânăra lucrează în tura de noapte ca îngrijitoare într-o universitate, iar soţul ei construieşte piscine. Viaţa lor liniştită şi banală ia o turnură dramatică după ce medicul îi spune că are cancer într-un stadiu terminal şi nu-i dă mai mult de două luni de viaţă. Ea decide să nu le spună nimic celor apropiaţi şi încearcă să le facă vieţile mai fericite.
Astfel, face o listă cu toate lucrurile pe care trebuie să le pună la punct înainte să plece în marea călătorie. Printre lucrurile pe care doreşte să le lase în urmă se află şi înregistrarea unor casete cu urări dedicate fiicelor pentru aniversările ce vor veni.
Începe să mănânce şi să bea tot ceea ce-şi doreşte, le spune tuturor în faţă numai adevărul, lăsând diplomaţia la o parte, caută o altă soţie pentru bărbatul ei, îşi vizitează tatăl în închisoare şi face dragoste cu un alt bărbat.