La data de 1 aprilie., aproape de ora 21.00, poliţiştii Secţiei 4 Rurală au fost sesizaţi prin apel de urgenţă 112, cu privire la faptul că în centrul localităţii Tortoman, judeţul Constanţa a avut loc un scandal între mai multe persoane, două dintre el fiind transportate la două unităţi spitaliceşti pentru acordarea de îngrijiri medicale.
Poliţiştii deplasaţi la faţa locului au constatat faptul că în incinta unui bar a izbucnit un scandal spontan între trei fraţi cu vârste cuprinse între 22 şi 28 de ani, din localitatea Tortoman, şi un grup de patru persoane din municipiul Medgidia cu vârste cuprinse între 28 şi 38 de ani. Din investigaţiile efectuate s-a stabilit că cei din urmă au fost agresaţi fizic de către cei trei fraţi, care pe fondul consumului de băuturi alcoolice au început să-i lovească, folosind pumnii şi picioarele, provocând şi distrugeri în incinta barului, distrugând mai multe mese din lemn, spărgând două geamuri de la uşa de intrare în bar, precum şi mai multe sticle şi pahare, provocând un prejudiciu de aproximativ 2.000 de lei unităţii comerciale.
Pe parcursul cercetărilor s-a mai stabilit că cele patru persoane din Medgidia au fugit spre ieşirea din localitatea Tortoman, iar Cătălin C., unul dintre agresori a plecat după acestea, şi, ajungându-le, i-a lovit pe N. R., de 37 de ani şi M. C., de 35 de ani, cu un băţ în zona capului, aceştia fiind transportaţi la Spitalul municipal Medgidia cu ambulanţa, stabilindu-se următorul diagnostic «traumatism cranio cerebral acut închis, plagă frontal parietală zona mediană», pentru primul care a refuzat internarea şi «traumatism cranio cerebral acut deschis, plagă contuză parietal dreapta, hematom parietal drept», pentru cel de-al doilea care a şi a fost transportat la Secţia neurochirurgie din cadrul Spitalului judeţean Constanţa.
După altercaţie cei trei agresori au fugit de la locu