Peste 50 de persoane dintr-o clădire rezidenţială sunt protejate de poliţie după ce autorităţile locale au dat, din greşeală, datele lor de contact tocmai persoanelor împotriva cărora depuseseră plângeri pentru comportament antisocial şi consum de droguri, informează BBC.
Mai multe patrule de poliţie stau non-stop în jurul Andover Estate, din Holloway (nordul Londrei), de când zece persoane, inclusiv dependenţi de droguri, au primit, împreună cu un ordin de restricţie pentru acea clădire, şi datele de contact ale locatarilor care au cerut acest lucru.
În total, 51 de rezidenţi ai Andover Estate au depus plângeri împotriva a 13 persoane non-locatare, care se strâng de la începutul acestui an în clădire, se droghează şi devin violente.
Dintr-o eroare rămasă pentru moment neexplicată, angajaţii consiliului local le-au oferit acestor persoane numele şi numerele de telefon ale celor care au depus plângeri împotriva lor.
"Aceste informaţii nu ar fi trebuit date mai departe şi ne pare extrem de rău că, în urma unei erori din partea noastră, s-a întâmplat acest lucru. Consiliul contactează fiecare rezident de pe acea listă, în total 51 de persoane, pentru a prezenta scuzele sale pentru această greşeală. Lucrăm îndeaproape cu poliţia, care a suplimentat numărul de patrule în zonă", a declarat un oficial al autorităţilor locale, citat de BBC.
Peste 50 de persoane dintr-o clădire rezidenţială sunt protejate de poliţie după ce autorităţile locale au dat, din greşeală, datele lor de contact tocmai persoanelor împotriva cărora depuseseră plângeri pentru comportament antisocial şi consum de droguri, informează BBC.
Mai multe patrule de poliţie stau non-stop în jurul Andover Estate, din Holloway (nordul Londrei), de când zece persoane, inclusiv dependenţi de droguri, au primit, împreună cu un ordin de restricţie pentru acea clădire, şi datel