Nominalizata anul acesta la Oscar, la categoria "Cel mai bun film strain", si castigatoare a premiului pentru Cel mai bun scenariu la Cannes, anul trecut, productia israeliana Nota de subsol (Footnote, r: Joseph Cedar), inchide cea de-a doua editie a Festivalul Filmului Evreiesc Bucuresti (Bucharest Jewish Film Festival - BJFF), joi, 3 mai, de la ora 20.15, la Cinema Studio, intr-o seara festiva ce va include si decernarea Premiului competitiei de film documentar - premiu oferit de Institutul Cultural Roman.
Nota de subsol (Israel, 2011) este povestea unei acerbe rivalitati dintre un tata si fiul sau, ambii profesori de Talmud care si-au dedicat viata profesiei. Tatal pare un purist incapatanat care nu vrea sa aiba de-a face cu sistemul, in timp ce fiul sau, Uriel, tanjeste dupa recunoastere si onoruri. Intr-o buna zi, insa, rolurile se inverseaza, atunci cand tatal afla ca va primi cel mai important premiu la care poate aspira, iar in sufletul fiului se da o lupta intre invidie si mandrie. Va fi el capabil sa compromita gloria tatalui?
"Povestea e bazata oarecum pe ceva ce aproape ca mi s-a intamplat si mi-a placut sa-mi inchipui cum ar fi fost daca chiar mi s-ar fi intamplat. Filmul finit a devenit mult mai complex decat ideea de pornire. In timpul scrierii scenariului, centrul de greutate a trecut de pe poveste pe examinarea celor doua personaje. Am ales acest titlu pentru ca, la un moment dat, un specialist in Talmud, binecunoscutpentru acuratetea scrisului sau, mi-a explicat ce semnificatie are pentru el o nota de subsol: ᅡeste o informatie, uneori o anecdota, nu neaparat verificabila, cateodata chiar gogonata sau prosteasca, adesea putin relevanta pentru textul de baza, dar, in acelasi timp, prea savuroasa ca sa o ignori cu totul. Cam asta simt eu despre acest film. E o nota de subsol", spune regizorul si scenaristul filmului, Joseph Ceda