În cea de-a cincea zi a Festivalului de Teatru de la Caracal, amuzamentul publicului a fost pe măsura comediei jucate: ”Pyramus & Thisbe 4 You”, după William Shakespeare. Este vorba despre un spectacol creat de Alexandru Dabija la Teatrul Odeon, bazat pe scena meşteşugarilor din piesa shakespeariană ”Visul unei nopţi de vară”. Numai că acest ingenios creator a propus patru variante, patru exprimări lingvistice diferite ale acestei scene (traducerea şi adaptarea aparţin lui Andrei Marinescu).
Citiţi continuarea articolului pe mariustuca.ro
Mai multe informaţii şi imagini de la Festivalul de Teatru de la Caracal, organizat de Mişcarea de Rezistenţă împreună cu Primăria Oraşului Caracal, găsiţi pe site-ul www.mariustuca.ro
În cea de-a cincea zi a Festivalului de Teatru de la Caracal, amuzamentul publicului a fost pe măsura comediei jucate: ”Pyramus & Thisbe 4 You”, după William Shakespeare. Este vorba despre un spectacol creat de Alexandru Dabija la Teatrul Odeon, bazat pe scena meşteşugarilor din piesa shakespeariană ”Visul unei nopţi de vară”. Numai că acest ingenios creator a propus patru variante, patru exprimări lingvistice diferite ale acestei scene (traducerea şi adaptarea aparţin lui Andrei Marinescu).
Citiţi continuarea articolului pe mariustuca.ro
Mai multe informaţii şi imagini de la Festivalul de Teatru de la Caracal, organizat de Mişcarea de Rezistenţă împreună cu Primăria Oraşului Caracal, găsiţi pe site-ul www.mariustuca.ro