Este jumătate grec, din partea tatălui, dar în cei 57 de ani pe care i-a avut până ieri (căci de astăzi are cu un an mai mult) n-a cântat deloc în limba elenă. Da, îl vom auzi, în curând, pe Elefantul grec cum va cânta, pentru prima oară, în greacă. Era şi timpul... La 58 de ani îşi permite să-şi facă toate poftele, inclusiv aceea de a cânta în mai multe limbi. Nu-s doar vorbe risipite, vă asigur. Nicu Alifantis va lansa, până la toamnă, un nou album, intitulat "Mozaic", cu care îşi va arăta veleităţile sale de cântăreţ poliglot. "O să aveţi suprize din ce în ce mai ciudate cu mine, dar sper eu, plăcute", a declarat, de curând, în presă Nicu Alifantis. La ce altceva ne putem aştepta de la un artist versat, care are la activ peste 4.500 de concerte? "Mă întreb şi eu, uneori, când s-au adunat atâtea? se întreba însuşi Elefantul. Dar îmi dau imediat seama că sunt aproape 38 de ani de scenă în care mai ales înainte de 1990 au fost perioade când aveam câte două-trei spectacole pe zi. Ani în care, cumulativ, am stat acasă maximum două-trei luni, restul timpului aflându-mă în turnee." Întotdeauna am apreciat la artistul Nicu Alifantis preocuparea sa pentru a veni cu ceva nou, mai bun. A reuşit să se transforme, definitiv şi irevocabil, într-un cântăreţ evergreen, care te "agaţă" auditiv şi cu textele, nu numai cu muzica propriu-zisă.
Abia aştept să primesc în suflet albumul cel nou al lui Nicu Alifantis, să descopăr de ce minunăţii este în stare să facă la 58 de ani. Am aflat, totuşi, că pe "Mozaic" se vor regăsi instrumente muzicale originare din ţări îndepărtate... Nu vor lipsi nici ukulelele. Dacă Elefantul a reuşit să cânte, pentru prima dată, acum trei ani la acest instrument micuţ, cu corzile foarte apropiate, vă daţi seama că poate orice! Şi acest orice ni-l va dărui nouă, se va bucura că-l va împărţi cu noi, cu publicul datorită căruia el există. "
