Mesajul a fost trimis. Multumesc!

"Este ora două noaptea şi am dormit destul!". Epistola scrisă de Napoleon în 1816, în timpul exilului pe insula Sfânta Elena (VIDEO)

Publicat in Jurnalul, miercuri 6 iunie 2012

O epistolă rară, scrisă de Napoleon Bonaparte demonstrează că împăratul francez ştia limba engleză, dar nu foarte bine, scrie tv.ibtimes.com. Scrisoarea semnată de liderul militar francez va fi scoasă la licitaţie duminică, la Paris, iar reprezentanţii casei de licitaţii speră să obţină, în urma vânzării acesteia, cel puţin 80.000 de euro.

Scrisoarea datează din timpul exilului lui Napoleon pe insula Sfânta Elena, fiind scrisă pe 16 martie 1816. În acea perioadă, Bonaparte hotărâse să înveţe limba celor care îl ţineau captiv, iar scrisoarea era adresată fostului său colaborator Emmanuel de Las Cases, care a locuit la Londra în timpul Revoluţiei şi care i-a fost profesor de engleză în timpul prizonieratului.

"Cred că pentru el a fost un fel de răzbunare, o răzbunare istorică. A fost luat captiv de engelzi şi cred că a vrut să obţină, oarecum, un anumit nivel de independenţă, de libertate. A vrut să demonstreze că este capabil să înveţe engleza fără vreun ajutor. A fost foarte motivant pentru el", a declarat reprezentantul casei de licitaţii, Jean-Christophe Chataignaier.

Scrisoarea dezvăluie firea activă a lui Napoleon Bonaparte, care notează chiar în prima frază că "este ora două noaptea şi am dormit destul".

Pe plicul epistolei este indicată şi adresa destinatarului, de altfel una extrem de originală: "foarte aproape". Asta pentru că prietenul său era închis la câteva celule depărtare. Deşi scrisoarea conţine suficiente greşeli, reprezentanţii Casei de Licitaţii susţin că Napoleon nu a avut niciodată acces la un dicţionar.

O epistolă rară, scrisă de Napoleon Bonaparte demonstrează că împăratul francez ştia limba engleză, dar nu foarte bine, scrie tv.ibtimes.com. Scrisoarea semnată de liderul militar francez va fi scoasă la licitaţie duminică, la Paris, iar reprezentanţii casei de licitaţii speră să obţină, în u

Articolul in Jurnalul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Un avion de mici dimensiuni s-a prăbușit la Gura Portiței. Două persoane au murit

HotNews acum o ora
Un avion de mici dimensiuni cu două persoane la bord s-a prăbuşit, duminică seară, în zona Gura Portiţei din Delta Dunării. Victimele nu au putut fi salvate, anunță Departamentul pentru Situații de Urgență. Accidentul aviatic a avut loc în jurul ore

Atenţionare de călătorie pentru românii care merg în vacanță în Italia. Cod roşu de incendii de vegetaţie pentru mai multe provincii din Sicilia

HotNews acum o ora
Ministerul Afacerilor Externe informează românii care se află, tranzitează sau vor să călătorească în regiunea Sicilia din Italia că autoritățile au emis un buletin de alertă care vizează pericolul de producere a incendiilor de vegetaţie luni, 21 iu

Două persoane, căzute într-o prăpastie pe Defileul Jiului! Pompierii, chemați în ajutor

Ziua Constanta acum 46 minute
Intervenție de urgență în această seară pentru salvarea a două persoane căzute într-o prăpastie pe Defileul Jiului. Potrivit IGSU, în urma unui apel la 112, care anunța faptul că o persoană a căzut într-o prăpastie, pe Defileul Jiului, salvatorii s-

Irina Begu a câștigat turneul UniCredit Iași Open

Ziua Constanta acum 2 ore
Jucătoarea română de tenis Irina Begu a câștigat turneul UniCredit Iași Open (WTA 250), dotat cu premii totale de 239.212 euro, duminică, după ce a învins-o în finală pe elvețianca Jil Teichmann, cu 6-0, 7-5. Irina Begu (34 ani, 110 WTA), cap de ser

Accident grav cu mai multe motociclete pe Transalpina. Traficul este oprit, intervin elicoptere SMURD

HotNews acum 4 ore
Trei motociclete au fost implicate, duminică, într-un accident rutier produs pe Transalpina. În urma accidentului, traficul rutier a fost blocat, fiind alertate două elicoptere SMURD pentru preluarea victimelor, anunță ISU Alba și Centrul Infotrafic

Marius Tucă Show începe luni, 21 iulie, de la ora 20.00, LIVE pe Gândul. Invitat: Gheorghe Piperea

Gandul acum 49 minute
Marius Tucă Show începe luni, 21 iulie, de la ora 20.00, live pe Gândul. Invitatul zilei este Gheorghe Piperea, europarlamentar. Emisiunea poate fi urmărită live pe Facebook și pe canalul de YouTube Gandul. „Tineți aproape!”…

Un șofer a blocat autostrada A1 cu un camion, pe sensul Pitești – București. Ce a urmat apoi

Cancan acum o ora
Scene neobișnuite duminică după-amiază pe Autostrada A1, pe sensul Pitești – București, unde traficul a fost complet blocat în urma unui protest neașteptat. Un șofer de camion a oprit vehiculul de mare tonaj de-a latul carosabilului, s-a urcat pe ca

Bărbat arestat preventiv, după ce şi-a agresat cu un cuţit soţia în tren, de față cu călătorii, în Mureș

HotNews acum 2 ore
Bărbatul a fost prins de polițiști după ce unul dintre călători a sunat la 112, iar în următoarea gară poliţiştii au urcat în vagon, preluând atât victima, cât şi agresorul. Ulterior, acesta a fost arestat pentru 30 de zile. Incidentul a avut loc pe

Zeci de magistrați, unii pensionari, plătesc chirie între 60 și 197 de lei în locuințe din centrul Capitalei puse la dispoziție de Ministerul Justiției

HotNews acum 3 ore
81 de persoane – foști sau actuali magistrați, avocați sau notari – stau în locuințe de serviciu ale Ministerului de Justiție. Printre ei, foști șefi ai instanței supreme. Chiriașii plătesc între 60 și 197 de lei. 36 dintre ei sunt pensionari „speci

FOTO VIDEO Îmbrânceli cu jandarmii la un protest în Piața Victoriei / Manifestanții scandează „Florin Georgescu președinte”

HotNews acum 9 ore
În Piața Victoriei din fața Guvernului au avut loc duminică mai multe îmbrânceli cu jandarmii ale celor veniti la un protest de susținere a lui Florin Georgescu. Sute de persoane, cu steaguri tricolore, au venit duminică înn jurul orelor prânzului,

Vremea

București
acum

26°
dum.

18°/33°
lun.

20°/37°
mar.

25°/41°
mie.

23°/37°
Iasi
acum

24°
dum.

17°/31°
lun.

19°/33°
mar.

20°/38°
mie.

18°/33°
Constanta
acum

23°
dum.

19°/30°
lun.

20°/35°
mar.

24°/30°
mie.

23°/27°
Cluj-Napoca
acum

24°
dum.

17°/28°
lun.

17°/32°
mar.

20°/32°
mie.

18°/31°
Timisoara
acum

26°
dum.

19°/33°
lun.

18°/39°
mar.

20°/33°
mie.

20°/36°