Tantrismul este, de mai bine de un mileniu, un element esential al vietii religioase a Indiei si al gandirii sale religioase. Unele dintre aspectele cele mai curioase, dar si, mai ales, numeroase trasaturi fundamentale ale hinduismului vechi sau modern decurg din el: cultul zeitei Kali, mantrele, sexualitatea rituala, felurite rituri... De altfel, in Occident umbla zvonuri nejustificate despre extravaganta si excesele tantrismului, alimentate de o literatura ce cauta mai mult sa seduca publicul decat sa-l instruiasca efectiv.
"Unul din multele merite ale acestei carti este acela de a prezenta pentru prima data fenomenul tantric in toata complexitatea care ii este proprie, plasandu-l intr-o perspectiva foarte ampla, in care i se face dreptate fiecareia dintre dimensiunile sale: istorica, textuala, religioasa, filosofica, antropologica, neomitand sa analizeze variatele moduri in care tantrismul a fost perceput in India si in Occident, ca si impactul sau, pe cat de intens pe atat de problematic, asupra experientei spirituale contemporane in Statele Unite si in Europa. ", spune Raffaele Torella.
Ar fi imposibil sa definim doctrina Starilor multiple ale Fiintei, caci orice definitie ar limita sensul metafizic al acestei doctrine a carei universalitate depaseste puterea de cuprindere a mentalului nostru. Caci prin ratiune si prin imaginatie e imposibil de inteles miezul acestei doctrine care poate fi asimtit doar prin intuitie intelectuala.
De multe ori, la lectura acestei carti, s-ar putea presupune ca e vorba de multiplele aspecte cosmologice si antropologice ale lumii noastre, cu cele trei niveluri ale ei: grosier, subtil si spiritual (corpus, anima, spiritus), cand aceasta lume corespunde, in realitate, numai uneia din multiplele lumi posibile. Caci asa cum spune Rene Guenon: "nu e vorba de o simpla multiplicitate numerica, sau chiar ma