Istoricii antici au consemnat faptul că ultima bătălie dintre vizigoţii lui Atanaric şi huni a avut loc într-o zonă situată, probabil, în Munţii Buzăului.
Unul dintre teritoriile legendare din istorie este celebrul Kaukaland al vizigoţilor. Este vorba de locul în care ultimul suveran păgân al acestora, regele Atanaric, a încercat o rezistenţă disperată în faţa invadatorilor huni. Istoricii nu au căzut de acord asupra situării geografice a acestui Kaukaland sau Ţara de Piatră, de unde, relatează Ammianus Marcelinus, Atanaric i-a izgonit pe sarmaţi. Unii dintre istorici cred că acest Kaukaland s-ar afla în Munţii Buzăului. Alţii, mai puţini, în special istoricii maghiari, cred că acest Kaukaland s-ar afla în colţul sud-estic al Transilvaniei, în Ţara Bârsei. Există şi opinia potrivit căreia Kaukalandul ar fi, de fapt, teritoriul locuit în prezent de secui.
Dacă localizarea exactă a Kaukalandului este subiect de dispută, este, în schimb, cert faptul că acest teritoriu a fost scena unei adevărate epopei. Personajul central al acestei epopei este regele Atanaric. În istorie, figura regelui este extrem de controversată. El apare în cronici cu ocazia luptelor dintre împăratul Valens şi răsculatul Procopius, care râvnea la purpura imperială. Atanaric se amestecă în lupte de partea răzvrătitului, însă este înfrânt de împăratul Valens, în cursul unor lupte care au avut loc la nord de Dunăre, pe actualul teritoriu al României, în intervalul 367-369. Apoi, Atanaric este descris drept o figură odioasă, în cronicile creştine. El apare drept cel care ar fi ordonat torturarea şi uciderea Sfântului Nicetas din Remesiana, cel care are faima unui adevărat apostol al daco-romanilor. De fapt, Atanaric s-a opus oricărei forme de creştinism, cu toate că mulţi goţi au devenit creştini în timpul domniei sale, chiar dacă au aderat la erezia ariană, propovăduită de
