Creatorul de modă Karl Lagerfeld a dezminţit, duminică, informaţiile potrivit cărora ar fi spus că preşedintele francez François Hollande este un "imbecil", citate în ediţia spaniolă a revistei Marie Claire, şi a invocat o eroare de traducere a interviului său, relatează AFP, potrivit Mediafax.
"Bineînţeles că nu am spus asta, de altfel, acesta este motivul pentru care nu trebuie să îmi cer scuze, pentru că nu am spus aşa ceva", a declarat Karl Lagerfeld pentru jurnalul de ştiri al postului public de televiziune France 2, difuzat la ora 20.00 în seara de duminică. "Din păcate, eu nu vorbesc limba spaniolă, deci nu ştiu prea bine ce au scris ei", a adăugat celebrul creator de modă.
Potrivit interviului acordat ediţiei spaniole a revistei Marie Claire, publicat vineri, Karl Lagerfeld a făcut următoarea declaraţie la adresa preşedintelui François Hollande: "Acest imbecil va fi la fel de dezastruos ca Zapatero", fostul şef al guvernului spaniol, un socialist ca şi Hollande.
"Hollande îi detestă pe bogaţi. E dezastruos. Vrea să îi pedepsească şi, evident, ei pleacă (din Franţa, n.r.) şi nimeni nu mai face investiţii", a adăugat designerul casei Chanel, potrivit ediţiei spaniole a revistei Marie Claire.
Citeşte şi:
Karl Lagerfeld, despre François Hollande: Acest IMBECIL va fi la fel de dezastruos ca Zapatero
Duminică seară, Karl Lagerfeld a spus că a purtat cu jurnaliştii de la această publicaţie o discuţie de aproximativ trei ore, "despre tot felul de subiecte", insistând mai ales asupra cazului Bernard Arnault, patronul grupului de lux LVMH, care, în opinia sa, a fost "insultat în public de o manieră oribilă", după cererea lui de primire a cetăţeniei belgiene. A fost o aluzie la un articol publicat pe prima pagină a cotidianului francez Libération, pentru care acest ziar a fost dat ulterior în judecată.
Refuzând să critice politic
