Creatorul de moda Karl Lagerfeld s-a vazut nevoit sa nege ca l-a numit pe presedintele francez, Francois Hollande, "idiot", sugerand ca remarca a fost victima unei traduceri gresite intr-o revista.
"Evident ca nu am spus asta. Asa ca nu trebuie sa imi cer scuze pentru ca nu am spus-o", a spus designerul de origine germana, stabilit la Paris, potrivit AFP.
"Din nefericire, nu vorbesc spaniola, asa ca nu stiu ce au spus", a continuat designerul casei Chanel.
Potrivit unui interviu al lui Lagerfeld, acordat editiei spaniole a revistei Marie Claire, acesta l-a numit pe Hollande idiot pentru ca impune o taxa de 75% pe veniturile ce depasesc un milion de euro pe an.
Lagerfeld a admis ca a avut o convorbire de trei ore cu revista spaniola, vorbind, printre altele, de tratamentul "oribil" aplicat de presa lui Bernard Arnault, cel mai bogat om din Franta, seful grupului LVMH, dupa ce si-a depus cererea pentru cetatenie belgiana.
Lagerfeld a refuzat sa comenteze noua politica fiscala a lui Hollande, insa a afirmat ca regreta ca industria luxului este "tratata ca si cum ar fi atacata de ciuma", chiar daca "aduce mult" Frantei.
In fine, Lagerfeld a incheiat spunand ca este " absurd" sa se presupuna ca l-a insultat pe Hollande, intrucat il considera "amuzant, spiritual si foarte, foarte inteligent".
Creatorul de moda Karl Lagerfeld s-a vazut nevoit sa nege ca l-a numit pe presedintele francez, Francois Hollande, "idiot", sugerand ca remarca a fost victima unei traduceri gresite intr-o revista.
"Evident ca nu am spus asta. Asa ca nu trebuie sa imi cer scuze pentru ca nu am spus-o", a spus designerul de origine germana, stabilit la Paris, potrivit AFP.
"Din nefericire, nu vorbesc spaniola, asa ca nu stiu ce au spus", a continuat designerul casei Chanel.
Potr