Noua sărbătoare americană a fost "altoită" cu tradiţii germane şi româneşti.
Noua sărbătoare de import, Halloween-ul, a fost puţin "românizată". În mai multe grădiniţe din Cluj, copiii au organizat festivaluri ale dovlecilor, iar sărbătoarea americană a fost "altoită" cu vechi tradiţii germane şi româneşti din Transilvania.
Dacă în tradiţia anglo-saxonă, copiii trebuie să se deghizeze şi să meargă pe la casele altora, ca să ceară dulciuri, în gradiniţele din Cluj, cum ar fi cea cu predare în limba germană, Kinderland, copiii au preferat să îşi dedice timpul scobirii dovelcilor, din care au creat diferite figurine. Apoi, în loc să colinde pe la case, ei au preferat să organizeze o mică petrecere cu plăcinte tradiţionale româneşti, dar pe care le-au asezonat cu cântece germane, care celebrează recolta toamnei.
"Copiii se bucură în mod deosebit de acest festival al dovleceilor, unde au ocazia să îşi pună în valoare creativitatea. Totul porneşte de la vechile legende celtice, în care felinarele din dovleac gonesc duhurile rele", a spus educatoarea Lilla Ligner.
Noua sărbătoare americană a fost "altoită" cu tradiţii germane şi româneşti.
Noua sărbătoare de import, Halloween-ul, a fost puţin "românizată". În mai multe grădiniţe din Cluj, copiii au organizat festivaluri ale dovlecilor, iar sărbătoarea americană a fost "altoită" cu vechi tradiţii germane şi româneşti din Transilvania.
Dacă în tradiţia anglo-saxonă, copiii trebuie să se deghizeze şi să meargă pe la casele altora, ca să ceară dulciuri, în gradiniţele din Cluj, cum ar fi cea cu predare în limba germană, Kinderland, copiii au preferat să îşi dedice timpul scobirii dovelcilor, din care au creat diferite figurine. Apoi, în loc să colinde pe la case, ei au preferat să organizeze o mică petrecere cu plăcinte tradiţionale româneşti, dar pe care le-au asezonat cu câ