Titlurile mai multor volume din Marea Britanie concurează pentru Premiile Diagram, aflate la cea de-a 35-a ediţie, care recompensează cuiudăţeniile şi umorul involuntar. Distincţia este decernată anual de revista britanică The Bookseller. Printre volumele nominalizate la Premiile Diagram se află “In God's Doodle: The Life and Times of the Penis” (“Mâzgăleala Domnului: Viaţa şi faptele penisului”) de de Tom Hickman, “Goblinproofing One's Chicken Coop” (“Cum să-ţi protejezi de goblini coteţul de găini” de Reginald Bakeley, “How Tea Cosies Changed the World” ("Cum au schimbat lumea învelitorile pentru ceainice") de Loani Prior, “How to Sharpen Pencils” (“Cum să ascuţi creioane”) de David Rees, “Lofts of North America: Pigeon Lofts” (“Mansarde din America de Nord: Mansarde pentru porumbei”) de Jerry Gagne

Anul trecut, volumul “Cooking with Poo” a câştigat premiul Diagram pentru cel mai ciudat titlu de carte, distincţie decernată anual de revista britanică The Bookseller. Cartea "Cooking with Poo" ("Să gătim cu Poo") este scrisă de bucătareasa-şefă din Bangkok Saiyuud Diwong. Femeia este poreclită "Poo", cuvânt care în limba thailandeză înseamnă "crab", dar care în engleză este varianta pe care o folosesc de obicei copiii pentru "caca". Printre volumele nominalizate în anii anteriori s-au numărat "Estonian Sock Patterns All Around the World" ("Tipare de şosete estoniene în toată lumea"), "The Mushroom in Christian Art" ("Ciupercile în arta creştină") şi "Managing a Dental Practice the Genghis Khan Way" ("Cum să faci afaceri ca dentist în stilul lui Ginghis Han"). Anul acesta, câştigătorul premiului pentru cel mai ciudat titlu de carte va fi anunţat pe 22 martie.