Cel mai recent album al lui Nicu Alifantis, „Mozaic“, vorbeşte depsre dragoste în română, greacă, portugheză, hindi şi sanscrită, reîntregind numeroase colaborări cu artişti naţionali şi internaţionali. Pe 20 şi 21 mai, 16 artişti vor urca alături de Nicu Alifantis pe scena Operei Naţionale Bucureşti, pentru a susţine două concerte care cinstesc cei 40 de ani de activitate muzicală ai lui Alifantis.

CD-ul „Mozaic" este însoţit de o carte de prezentare cu toţi artiştii care au muncit alături de Alifantis, pozele acestora şi versurile poeziilor adaptate pe note muzicale în noul album.

Realizarea albumlui a însemnat pentru Nicu Alifantis (58 de ani) mai bine de un an de muncă (lucrul la „Mozaic" a început în martie 2012 - n.r.), şi peste 600 de ore de înregistrări în studio, având ca rezultat 14 piese interpretate în stiluri complet diferite.

„Albumul este o desfăşurare de forţe impresionantă“, după cum afirmă chiar Alifantis, un elogiu adus dragostei, unde interpreţii la trompetă, contrabas, chitară şi orgă au înregistrat alături de artişti care cântă la duduk, instrument armenesc, rusescul baian şi grecescul bouzouki.

Mozaic cu dragoste

Limbile străine în care sunt interpretate piesele de pe noul album al lui Alifantis nu au fost alese întâmplător: artistul a ales să cânte în greacă în amintirea tatălui său, aceasta fiind limba lui natală, şi în aromână pentru a o cinsti pe mama sa. Versurile melodiilor sunt poezii de dragoste scrise de autori români – Mihai Eminescu, Nichita Stănescu, Nina Cassian – şi străini, precum grecoaica Maria Mirtiotissa şi portughezul Luis de Camoës.

Pentru a ilustra cât mai expresiv numele albumului „Mozaic“ (foto), fotografia de pe coperta cărţii şi de pe CD a fost realizată la Edificiul Roman cu Mozaic din Constanţa, unde echipa de producţie s-a deplasat de mai