Tânărul este din localitatea Buda şi se întorsese acasă după comiterea crimei
La începutul lunii septembrie, autorităţile din oraşul spaniol Leon erau înştiinţate despre moartea unei tinere românce de 21 de ani, care fusese găsită strangulată în apartamentul în care locuia cu chirie, împreună cu prietenul său, un tânăr de 28 de ani, din localitatea buzoiană Buda, plecat la muncă în Spania.
La momentul respectiv, autorităţile spaniole nu cunoşteau aceste detalii, reuşind doar să stabilească faptul că victima sosise în Spania doar în urmă cu câteva luni. În urma autopsiei, s-a stabilit că moartea tinerei fusese violentă, victima fiind strangulată. Fusese găsită la câteva zile după comiterea crimei de către un alt locatar din blocul respectiv, care era deţinut tot de un român ce oferea apartamentele spre închiriere. Apartamentul în care fusese găsită victima era închiriat pe numele prietenului său, tânărul de 28 de ani din Buda, care dispăruse fără urmă de câteva zile. A ajuns astfel principalul suspect, iar în urma extinderii cercetărilor, anchetatorii spanioli au stabilit că el este autorul crimei, acesta omorându-şi iubita după o ceartă avută cu aceasta.
Întrucât nu i-au putut da de urmă, spaniolii au emis pe numele său un mandat european de arestare pentru omucidere voluntară, faptă prevăzută în codul penal spaniol, similară cu infracţiunea de omor din codul penal românesc. Tânărul a fost dat în urmărire naţională, de acest fapt fiind înştiinţaţi şi poliţiştii buzoieni.
La câteva zile după comiterea crimei, tânărul a fugit din Spania şi s-a întors acasă, în încercarea de a-şi pierde urma, fără a şti că fusese dat în urmărire naţională şi că poliţiştii deja îi monitorizau locuinţa din Buda, aşteptându-l să revină în locurile natale.
Misiunea de a-i da de urmă şi de a-l prinde le-a revenit poliţiştilor din cadrul Compartimentu