Stelian Ţurlea
Caz închis
Editura Cartea românească
Sinucidere? Asasinat? Moarte naturala? Un politist, hirsit si cu „pete” la dosar, refuza sa creada ca un scriitor celebru, in plina glorie, isi poate pune capat zilelor, cind tocmai a anuntat ca e pe cale sa incheie cel mai important proiect al operei sale. In decursul anchetei, descopera multi potentiali asasini si multe semne de intrebare in biografia victimei. Toti cei din jurul sau sint suspecti. Niciunul vinovat. Scriitorul a fost totusi ucis. Pentru ca stia prea multe si voia sa faca public ce stia? Cazul este clasat. Lista potentialilor criminali e prea lunga.
Uwe Tellkamp
Turnul
Istorisiri dintr-o ţară scufundată
Editura Curtea veche
Traducere din limba germană şi note de Vasile V. Poenaru. Un roman uriaş, de aproape o mie de pagini, un bildungsroman în marea tradiţie germană, care descrie ultimii ani ai comunismului cu o intensiotate inegalată. Uwe Tellkamp construieşte o panoramă impresionantă a Republicii Democrate Germane aflate în declin, o ţară în care trei generaţii se îndreaptă - uneori involuntar, alteori cu nerăbdare - spre tumultul revoluţiei din 1989, care, în cele din urmă, va pune turnul la pământ. Aprecierile au fost unamim elogioase. De pildă, „Morgenbladet” scria că, odată cu „Turnul”, Uwe Tellkamp intră în competiţie directă cu Thomas Mann, James Joyce şi Marcel Proust.
Dan Chişu
Garsoniera din pădurea de macarale
Editura Allfa
Colecţia Strada Ficţiunii – Contemporan. Basile Carlasse este un regizor de teatru celebru în Franţa, frustrat care nu reuseste sa se impace niciodata cu gandul ca si-a negat identitatea, originile, familia. Fuga lui din tara (in perioada comunista) ii azvarle pe ai lui direct in ghearele Securitatii. Se întoarce în România post-revoluţionară pentru a pune în scenă o alegorie a