Renault Logan II urmează să ajungă pe piaţa din Brazilia la începutul lui 2014, atunci când brazilienii vor lua contact cu un Logan care se diferenţiază de versiunile sale pentru Africa sau Europa.

Primele imagini oficiale ale Loganului brazilian, vândut sub marca Renault, înfăţişează o compactă ceva mai premium decât versiunea originală, Dacia Logan. După cum era de aşteptat, având în vedere că poartă sigla Renault, modelul are botul modificat, arătând aproape identic cu cel al Loganului comercializat, tot sub marca franceză, în nordul Africii. Renault do Brasil a lansat un site special pentru promovarea noului model în mediul online, seunovograndecarro.com.br.

Câteva elemente care diferenţiază versiunea braziliană de celelalte sunt linia cromată din spoilerul faţă, care cuprinde şi luminile de ceaţă, sau blocurile optice spate, modificate, unde poate fi remarcată introducerea unui cadru argintiu. Însă nici interiorul nu a scăpat de retuşuri. Consola centrală a primit printre altele noi guri de aerisire, dar şi inserţii de crom, pentru versiunile mai scumpe.

Modificările sunt justificate dacă avem în vedere faptul că Loganul, la fel ca şi Duster este o maşină de făcut bani, pentru Renault, în Brazilia, acolo unde compacta cu origini româneşti este mult mai scumpă decât în Europa, cu până la câteva mii euro în plus.

Conformindianautosblog.com, modelul va avea dublu airbag si ABS standard, pentru a respecta o reglementare introdusă în Brazilia începând cu ianuarie 2014. Publicul va avea parte de trei versiuni de echipare Authentique, Expression şi Dynamique. Versiunea mijlocie, corespondată cu versiunea europeană Ambiance, va beneficia de geamuri electrice faţă, volan ajustabil pe înălţime, aer condiţionat, computer de bord, scaune spate rabatabile, alarmă antifurt şi un sistem audio. Dotările pot include până şi oglinzi electrice, în versiun