J.K. Rowling, autoarea romanelor din seria "Harry Potter", a acceptat despăgubiri "substanţiale" din partea unui cabinet de avocatură care a dezvăluit faptul că scriitoarea a publicat un roman poliţist folosind un pseudonim masculin, a anunţat miercuri acest cabinet.
J.K. Rowling a decis să doneze întreaga sumă primită - deocamdată necunoscută - unei organizaţii de caritate, Soldier's Charity, o fundaţie care îi ajută pe militari şi pe familiile lor.
Romanciera multimilionară a depus plângere împotriva cabinetului de avocatură Russells după apariţia, în luna iulie, a unui articol în cotidianul britanic Sunday Times care dezvăluia faptul că celebra scriitoare a publicat sub pseudonim un roman poliţist, intitulat "The Cuckoo's Calling".
Ea a scris această carte sub pseudonimul Robert Galbraith, prezentat în prefaţa volumului ca fiind un fost membru al forţelor armate britanice, care a lucrat apoi în sectorul privat, în domeniul securităţii civile.
Cabinetul Russells a recunoscut că unul dintre asociaţii săi, Chris Gossage, a dezvăluit acest secret unei prietene, Judith Callegari, care a vândut apoi această informaţie jurnaliştilor de la Sunday Times.
"J.K. Rowling a fost consternată şi zguduită de o astfel de trădare", a spus avocatul ei, Jenny Afia, în faţa Înaltei Curţi de la Londra.
Scriitoarea a anunţat miercuri că va dona încasările aduse de noua ei carte fundaţiei Soldier's Charity, începând din 14 iulie, pentru o perioadă de trei ani.
Ea a ţinut să mulţumească astfel militarilor care au ajutat-o în munca sa de cercetare pentru această carte. "The Cuckoo's Calling" prezintă povestea unui fost militar rănit în Afganistan devenit detectiv privat, care anchetează sinuciderea unui top-model.
"Întotdeauna am dorit să fac o donaţie pentru Soldier's Charity din încasările aduse de Robert Galbraith, dar nu am anticipat