Procurorii susţin în referatul prezentat CSM că George Bălan şi Marcel Sâmpetru beneficiind de sprijinul unor persoane din mediul politic, nu s-au sfiit să recurgă la mijloace mai degrabă înţelegerilor de tip mafiot, pentru a accede la funcţiile pe care şi le doreau. Funcţiile vizate de cei doi ar fi fost cele de şef al DNA şi procuror general.

În stenogramele prezentate în rezeratul DNA George Bălan apare vorbind cu ofiţerul SIPI despre diverse informaţii şi dosare. Potrivit actului DNA, obţinut de agenţia MEDIAFAX, întrucât Mihai Vlad şi-a exprimat dorinţa de a fi menţinut în funcţia pe care o deţine, iar Marcel Sâmpetru şi George Bălan erau "în aşteptarea unei oferte de ocupare a unor posturi de conducere în interiorul Ministerului Public, au convenit în mod tacit să uzeze de informaţiile la care Mihai Vlad avea acces prin prisma mijloacelor specifice pe care le presupune funcţia deţinută de el". Aceste informaţii erau menite a-i ajuta în mod direct, cât şi indirect în obţinerea unor date despre alte persoane care doresc să acceadă, pentru crearea unui cerc relaţional potenţial decizional.

In acelaşi document DNA prezintă şi o scută discuţie dintre George Bălan şi premierul Victor Ponta.

BALAN GEORGE: Victor, crezi ca as putea trece pe la tine astazi-maine, cand ai tu o fereastra?

VICTOR PONTA: Sigur. Eu sunt la birou pana la ora trei. Daca vrei sa-mi faci o vizita, iti dau o cafea, cu placere, da?

Contactat de gândul George Bălan nu a dorit să dezvăluie dacă s-a întâlnit cu premierul Ponta şi ce anume a discutat cu el. Bălan a precizat după ieşirea de la DNA că dosarul nu are legătură cu convorbirea sa cu Victor Ponta.

Potrivit CV-ului oficial George Bălan a devenit membru CSM în 2011 şi a deţinut şi funcţia de vicepreşedinte al consiliului. În perioada 2002-2010 a activat în cadrul Parchetului de pe lângă Curtea d