Turişti continuă să se prezinte la frontiera dintre cele două Corei, un ultim zid al Războiului Rece înţesat de posturi de observaţie, ignorând "profeţiile" apocaliptice ale Phenianului, unii exprimându-şi bucuria că se află în primul rând.

Aflată la aproximativ o oră distanţă spre nordul Seulului, această fâşie de pământ cu o lăţime de patru kilometri şi o lungime de 248 de kilometri, împânzită de mine antipersonal, consacră, de la sfârşitul Războiului Coreei (1950-1953), împărţirea între Nordul comunist şi Sudul capitalist.

Dincolo de ea se află una dintre cele mai mari armate din lume (1,2 milioane de militari), dotată cu un mic arsenal nuclear şi condusă de un tânăr în vârstă de până în 30 de ani, Kim Jong-un, care jură să transforme Sudul într-un iad atomic.

Zeci de autocare aduc zilnic, în faţa sârmei ghimpate, turişti sud-coreeni sau străini, amatori de istorie sau de senzaţii tari. Ei pot observa cu binoclul Coreea de Nord, un teritoriu interzis, de unde apar, ici-colo, poveşti terifiante spuse de refugiaţi din lagăre de muncă despre foamete şi epurări.

Tensiunile actuale din peninsula coreeană "dau titluri groase în presa din lume", constată Shan Shan Loh, un turist malaysian. "Este entuziasmant să iei parte şi să te afli în primul rând", spune el.

Un inginer venezuelean, Luis Andrade, un nostalgic faţă de perioada în care Washingtonul şi Moscova îşi disputau planeta, afirmă că are sentimentul că se află în locul potrivit, la momentul potrivit. "Nu am fost niciodată atât de aproape de Războiul Rece. Am fost la Berlin, dar după mult timp de la prăbuşirea Zidului. Aici este un fel de Zid al Berlinului viu", a declarat el.

Turiştii autorizaţi să se apropie de frontieră este necesar să respecte anumite consemne stricte. Le este interzis, spre exemplu, să se "amuze" în mod ostentativ. Grănicerii nord-coreeni veghează la do